佛語(yǔ)照心泉

　　《佛語(yǔ)照心泉》作者性徹大師是現(xiàn)代韓國(guó)佛教界具有影響力的禪師之一，地位尊崇，在1981年1月被推選為大韓佛教曹溪宗第七代宗正，《佛語(yǔ)照心泉》正是將大師從那時(shí)起，他的新年法語(yǔ)、初八日法語(yǔ)，以及他平時(shí)與人的交談內(nèi)容和理解起來(lái)相對(duì)容易的法門(mén)搜集起來(lái)，匯集成冊(cè)。

　　性徹大師（1912—1993）是現(xiàn)代韓國(guó)佛教界具有影響力的禪師之一，地位尊崇，被譽(yù)為“伽椰山的老虎”。性徹大師精通英、德、法、日、中五國(guó)語(yǔ)言，廣泛涉獵物理學(xué)、心理學(xué)等現(xiàn)代學(xué)問(wèn)，并在自己的經(jīng)文中多次應(yīng)用愛(ài)因斯坦的相對(duì)論學(xué)說(shuō)。1912年，性徹大師出生于韓國(guó)慶南山清郡一書(shū)香門(mén)第之家，俗名李英柱。青年時(shí)期為探尋生命之根源，博覽東西古今哲思之書(shū)，未求得終果。后讀《證道歌》，遂開(kāi)天眼，夜以繼日參究“無(wú)”字話頭，達(dá)至動(dòng)靜一如的非凡境界。1936年，性徹大師在海印寺出家，以云水僧行腳諸方禪院，靜心潛修。1940年時(shí)，性徹大師打開(kāi)悟境。開(kāi)悟后，長(zhǎng)坐不臥苦心精選達(dá)8年之久。參禪期間，每日只生食一頓。隨后，大師為驗(yàn)證自己的覺(jué)悟之境，再次到各處去云水行腳。譯者簡(jiǎn)介：周靜 南京師范大學(xué)韓國(guó)語(yǔ)學(xué)系高麗大學(xué)（韓國(guó)）中文學(xué)系畢業(yè)。