序
前言
第一章 困惑與選擇:在本土與異質之間
第一節(jié) 跨文化視野中的中國文論
第二節(jié) 傳統(tǒng)文論在西方沖擊下的現(xiàn)代命運
第二章 俄蘇文論:非季莫菲耶夫體系的斑駁投影
第一節(jié) 不應遮蔽的身影:普列漢諾夫
第二節(jié) 革命與藝術:盧那察爾斯基文化詩學問題
第三節(jié) 列夫·托爾斯泰的藝術理論與中國文論兩種傳統(tǒng)
第三章 不協(xié)和音:主流文論話語的多面性
第一節(jié) 民粹主義與中國現(xiàn)代文藝思潮
第二節(jié) 馬克思主義文藝遺產及其語境化
第三節(jié) 古典主義與中國當代革命文學
第四章 滲透與交叉:西方文論在中國的復雜境遇
第一節(jié) 西方多元話語與當代美學主流
第二節(jié) 異質性彰顯:新批評在中國的命運
第三節(jié) 相通與趨同:身體美學的進展
第五章 主體與選擇:中國中心的學術視野
第一節(jié) 跨語際旅行:“文化霸權”的話語實踐
第二節(jié) 文化研究:全球化時代的中國文論何處去?
第三節(jié) 由來和發(fā)展:中國古代文論的現(xiàn)代轉換
第六章 對接與融通:西方文論中國化的基本途徑
第一節(jié) 中西詩學的融匯與挪移
第二節(jié) 漢譯西方文論
結語 去西方化與尋找中國性
后記