E·布拉德福德·伯恩斯(E·Bradford Bums,1932-1995年),曾任美國拉美史學會主席、洛杉磯加州大學歷史系教授,專攻巴西史、中美洲各國史和19世紀拉美史。獲得巴西里約·布朗庫勛章。著有:《巴西民族主義》(1968)、《巴西史》(1970、1980)、《19世紀拉丁美洲進步的貧困》(1980)和《在尼加拉瓜的戰(zhàn)爭》(1987)等十余部著作和幾十篇論文。朱莉·阿·查利普(Julie A·Charlip),惠特曼學院歷史學教授。著有《種植咖啡:1880-1930年尼加拉瓜卡拉索省的農民》(2002)等。審校者簡介張森根,1937年生。中國社會科學院教授、博士生導師。兼任中國拉美史研究會顧問,美國PROFMEX(墨西哥研究協(xié)調中心)特邀研究員,美國洛杉磯加州大學《拉丁美洲統(tǒng)計輯要》(SALA)叢書顧問。常年從事拉美經濟和經濟史研究。代表作有:《拉丁美洲農業(yè)》(合著,1984)、《拉丁美洲經濟》(合著,1986)、《拉丁美洲的經濟民族主義》(合譯)、《拉丁美洲的托洛茨基主義》(合譯),以及中文版多卷本《劍橋拉美史》(項目主持人兼校訂者之一,1991-2003年已出9卷10冊)等。譯者自述王寧坤,基本什么都做過,基本哪里都走過,基本沒有過高需求的自由人。