歷史法學派的基本思想（1814-1840年）

　　本著取法人際或取法自然的理念，當代德國法學名著譯事擬系統(tǒng)全面地翻譯當代德國法學具有代表性的學術成果。因為德國法不僅為可取之一方法律，而且還與當代中國法制有著特殊的關聯(lián)。事實上，當代中國內(nèi)地與臺灣地區(qū)的法制是基于清末民初之際的法律改制發(fā)展而來。當時采納了歐洲大陸法系法制模式，而其中又以汲取德國法律，特別是民法、刑法居多。不僅如此，20世紀以來中國法制和法學的發(fā)展還頗受德國法制和法學的影響，現(xiàn)今中國法制和法學的不少思路實際都與后者有關聯(lián)。因而，中國法制建設和法學進步自然更容易從德國法制與法學中獲得啟發(fā)。此外，由于近代德國歷史法學派和學說匯纂學派對羅馬法和羅馬普通法的系統(tǒng)研究與整理，近現(xiàn)代德國法學形成并獲得了其本身獨有的特色，其豐富成熟的法律理論與教條，恰恰是目前乃至21世紀我國法學與法制建設所迫切需要的。

暫缺《歷史法學派的基本思想（1814-1840年）》作者簡介