實(shí)用泰漢翻譯教程（含譯文及答案）

　　《實(shí)用泰漢翻譯教程》是專為具有中級(jí)漢語(yǔ)水平的泰國(guó)學(xué)生編寫的實(shí)用語(yǔ)言類教材，由北京語(yǔ)言大學(xué)曼谷學(xué)院中泰雙方專家共同編寫。本教程課文選材涉及泰國(guó)社會(huì)、文化、生活等各方面，貼近泰國(guó)國(guó)情；語(yǔ)料現(xiàn)代、前衛(wèi)、規(guī)范；以句型翻譯為教學(xué)本位，全面講授翻譯方法，突出語(yǔ)言比較。課文后特別設(shè)計(jì)了“詞語(yǔ)拼音注釋表”，將每課“詞語(yǔ)注釋”及“補(bǔ)充詞語(yǔ)”的漢語(yǔ)部分加注了拼音，方便導(dǎo)游或希望利用《實(shí)用泰漢翻譯教程》得到口譯訓(xùn)練的使用者選用。另外“課文參考譯文及練習(xí)參考答案”獨(dú)立裝訂成冊(cè)，既可滿足學(xué)生課后復(fù)習(xí)或課下自學(xué)的需要，又便于教師對(duì)課堂教學(xué)進(jìn)行控制。通過(guò)《實(shí)用泰漢翻譯教程》的學(xué)習(xí)，學(xué)生可對(duì)兩種語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換規(guī)律有一定認(rèn)識(shí)，從而提高其泰漢翻譯技能及使用漢語(yǔ)進(jìn)行交際的能力。

暫缺《實(shí)用泰漢翻譯教程（含譯文及答案）》作者簡(jiǎn)介