自20世紀90年代以來,隨著經濟的發(fā)展和城市化進程的加快,中國景觀設計行業(yè)獲得了飛速的進步。無論是景觀設計的類型、建設規(guī)模,還是營造技術和材料,都大大突破了傳統(tǒng)造園的范疇。 “景觀”從一個舶來翻譯詞匯,逐漸演變成了跨行業(yè)的共通詞匯。從設計師、政府管理部門、開發(fā)商到社會公眾,都把景觀營造作為推進社會進步、美化環(huán)境和展示文化的重要手段。而隨著全球化的擴展、信息傳播的便捷、文化交流的頻繁,中國的景觀設計師在繼承傳統(tǒng)造園理念的同時,也不斷學習借鑒西方現(xiàn)代景觀的設計手法,拓展中國現(xiàn)代景觀的表達途徑。與此同時,大量的西方設計師也紛紛來到中國,將他們的創(chuàng)意、理念與中國的地方文化、自然特征相結合,創(chuàng)造出許多富有新意和時代氣息的作品。但與此不相符的是:一方面,我們每年有大量各種類型、各種尺度的景觀項目在如火如荼的進行或建成。另一方面,中國現(xiàn)代景觀在國際上的影響力仍然有限,除了一些如奧運會、世博會園區(qū)的大型項目,西方業(yè)界和專業(yè)雜志很少介紹中國的現(xiàn)代景觀作品,他們所推崇的仍然是最能代表中國特色的傳統(tǒng)園林。這除了我們沒有進行充分的宣傳和推廣外,更主要的還是由于目前中國景觀設計中的市場化傾向和地域特征的弱化所致。廣大景觀設計師在被大量項目擠壓的同時,忽視了對中國現(xiàn)代景觀理論的研究和對景觀本質的思考,模糊了自己的角色定位。《冶園創(chuàng)景:周向頻景觀規(guī)劃設計作品集》所收集的是同濟大學冶園景觀工作室近10年來的主要作品。大部分是城市公共類景觀和部分城市設計、專項規(guī)劃。作為冶園景觀的主要負責人,我的大學本科和碩士、博士研究生學習階段都是在同濟大學度過的,這個階段恰恰是中國現(xiàn)代景觀從起步到逐漸發(fā)展、壯大的過程,從上課時聆聽陳從周先生關于中國傳統(tǒng)園林的精妙闡述到參觀馮紀忠先生設計的方塔園的欣喜與震撼,從翻看西方園林史的好奇到游歷紐約中央公園時身臨其境的感悟,從參與浦東中央公園設計的激動到加入上海世博園規(guī)劃的信心,我從一個景觀設計的初學者成長為今天的景觀從業(yè)者和大學教師。