聞所未聞

　　《聞所未聞》是阿梅麗·諾冬寫日本的第三部具有強(qiáng)烈自傳色彩的小說(shuō)。第一部《管子的玄思》寫的就是她幼年時(shí)期在日本的故事，第二部《誠(chéng)惶誠(chéng)恐》寫的則是她長(zhǎng)大后返回日本在某公司工作的遭遇，《聞所未聞》的故事也發(fā)生在這一時(shí)期。作者通過(guò)一個(gè)日本男子和一個(gè)比利時(shí)女子的戀愛(ài)來(lái)反映東西方在人生觀、道德觀、價(jià)值觀方面的差異，而種種有趣的故事和誤會(huì)就從這種差異中生發(fā)出來(lái)，讓人發(fā)笑，引人思考。在諾冬筆下，日本人總是那么滑稽可笑，有時(shí)甚至十分可恨。他們不拘言笑，等級(jí)分明，活得很認(rèn)真，但也很累、很虛偽，所以，他們往往成為作者嘲諷的對(duì)象，愛(ài)情也不例外。在這部小說(shuō)中，女主人公的愛(ài)情是認(rèn)真的，她真心喜歡這個(gè)完美的日本“未婚夫”，但真的到了談婚論嫁的時(shí)候，她又害怕了，逃之夭夭。對(duì)她來(lái)說(shuō)，愛(ài)情是寶貴的，但更重要的是精神和行動(dòng)的自由。

　　阿梅麗·諾冬是比利時(shí)法語(yǔ)小說(shuō)家，至今已出版十九部小說(shuō)，每本都高居文學(xué)榜單之上。她曾獲法蘭西學(xué)院小說(shuō)大獎(jiǎng)、法國(guó)書商獎(jiǎng)、阿蘭·富尼埃獎(jiǎng)、“花神”獎(jiǎng)等文學(xué)獎(jiǎng)，二〇〇八年更以所有作品獲讓·吉奧諾文學(xué)獎(jiǎng)。她的不少作品被改編成電影或戲劇，已有三十七個(gè)國(guó)家翻譯出版諾冬的作品。 諾冬的父親帕特里克·諾冬曾任比利時(shí)駐日本大使，所以她出生于日本，六歲時(shí)跟隨調(diào)任駐中國(guó)大使館的父親來(lái)到北京，后來(lái)又到了美國(guó)紐約和一些東南亞國(guó)家。直到十七歲，她才回到比利時(shí)，并進(jìn)入布魯塞爾自由大學(xué)（ULB）學(xué)習(xí)拉丁語(yǔ)文學(xué)。 據(jù)諾冬自己說(shuō)，她正是從十七歲開始創(chuàng)作小說(shuō)；而出版首部小說(shuō)則要等到她二十五歲那年。此后她每年出版一部小說(shuō)，每本都毫無(wú)懸念地引起媒體和讀者的巨大反響，成為法國(guó)出版界的一個(gè)“神話”。諾冬現(xiàn)在生活在巴黎和比利時(shí)兩地。