“科學技術是第一生產力”,當今世界各國綜合國力的競爭,其核心和關鍵在于知識創(chuàng)新和技術創(chuàng)新,以及高新技術產業(yè)化。科技創(chuàng)新越來越成為當今社會生產力的解放和發(fā)展的重要基礎與標志,越來越決定著一個國家、一個民族的發(fā)展進程。中韓兩國建交已趨二十年,兩國在科技及經貿領域的合作不斷加強。中韓兩國關系的擴大和發(fā)展,急需大量培養(yǎng)科技先鋒隊伍中通曉科技韓國語的人才。為此,編者撰寫《科技韓國語(1版1次)》以供參考使用。、編寫《科技韓國語(1版1次)》,旨在給大專院校高年級學生、研究生及廣大韓國語學習者提供方便,快捷有效地學習和掌握現代科技領域的韓國語。預期本教材對華人學韓國語及韓國人學中文,均能產生令人滿意的學習功效?!犊萍柬n國語(1版1次)》分第一、第二篇,第一篇為總論部分,分為2章,對科學及技術的涵義、分類、發(fā)展過程等做了簡要介紹;第二篇為各論部分,分為5章:對科技發(fā)明與發(fā)現、生命科學、生態(tài)環(huán)境、宇宙科學及高新技術(計算機、納米技術、汽車、自動化)等做了較詳盡的介紹,使讀者全面而廣泛地了解科技知識。每章都附有練習題,并提供〔練習題參考答案〕,以鞏固所學知識,提高綜合能力。本教材特編著〔科技韓國語〕譯文,以便讀者對照閱讀,全面掌握科技語言及知識。