漂亮朋友

　　《世界文學譯叢：漂亮朋友》的主人公出身于農民，膽大妄為、冷酷殘忍，憑借漂亮外表獨闖巴黎，廝混于巴黎貴夫人的圈內，如魚得水，演出了一幕幕荒淫的鬧劇。而那些戴著“綠帽子”的丈夫們卻爭相舉薦、提挈他，使他很快步入上流社會，成了一個政治暴發(fā)戶?！妒澜缥膶W譯叢：漂亮朋友》產生在標志著法國第三共和國歷史特點的投機活動第一個重要時期最輝煌的時刻，堪稱是這一時期重大事件所孕育的杰作。

　　莫泊桑（Maupassant.G.）（1850-1893），19世紀后半期法國優(yōu)秀的批判現(xiàn)實主義作家。1850年8月5日，他生于法國西北部諾曼底省的一個沒落貴族家庭。1870年到巴黎攻讀法學，適逢普法戰(zhàn)爭爆發(fā)，遂應征入伍。19世紀70年代是他文學創(chuàng)作的重要準備階段，他的舅父和母親的共同好友、著名作家福樓拜是他的文學導師。居伊·德·莫泊桑的文學成就以短篇小說最為突出，有“世界短篇小說巨匠”的美稱。除了《羊脂球》這一短篇文庫中的珍品之外，莫泊桑還創(chuàng)作了《我的叔叔于勒》《米隆老爹》《兩個朋友》《項鏈》等在內的一大批思想性和藝術性完美結合的短篇佳作。居伊·德·莫泊桑的長篇小說也取得比較高的成就。他一生共創(chuàng)作了6部長篇，其中《一生》《俊友》（又譯《漂亮朋友》）兩部被列入世界長篇小說名著之林。