在土木工程類專業(yè)合并成一個土木工程專業(yè)后的大土木環(huán)境下，許多課程的設置和內容都進行了調整。原來分門別類的專業(yè)英語課程也合并成一門“土木工程專業(yè)英語閱讀”課，《土木工程系列叢書·普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材：土木工程專業(yè)英語（上冊）》就是專為該課程編寫的教材。目前我國土木工程行業(yè)與國外有許多交流，并參與國際市場的競爭，許多專業(yè)技術人員希望有系統(tǒng)的土木工程專業(yè)英語參考書。為此，《土木工程系列叢書·普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材：土木工程專業(yè)英語（上冊）》的編寫盡可能做到內容的系統(tǒng)性、知識性和實用性，使《土木工程系列叢書·普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材：土木工程專業(yè)英語（上冊）》除可用作教材外，也可供土木工程專業(yè)的教師、研究人員和工程技術人員參考。專業(yè)英語與普通英語并無實質的不同。因此，學習普通英語的方法仍適合于學習專業(yè)英語。聽、說、讀、寫、譯這五種語言技能是互相聯(lián)系的。過去一般認為專業(yè)英語以讀、寫、譯為主，然而現(xiàn)在隨著國際交流和全球化市場經濟的發(fā)展，需要聽和說的場合也越來越多了。故也應鼓勵進行聽說方面的練習。經驗表明，英語聽力的熟練對于提高閱讀能力也是大有幫助的。由于語言的技能性重于其知識性，經常使用英語以加強練習是非常重要的。除了閱讀《土木工程系列叢書·普通高等教育“十一五”國家級規(guī)劃教材：土木工程專業(yè)英語（上冊）》之外，如能結合學習和工作經常閱讀專業(yè)英語文獻，對提高專業(yè)英語水平是大有好處的?！锻聊竟こ滔盗袇矔て胀ǜ叩冉逃笆晃濉眹壹壱?guī)劃教材：土木工程專業(yè)英語（上冊）》分為上、下兩冊，上冊為基本部分，相對應于第一個學期的“土木工程專業(yè)英語閱讀I”課程；下冊涉及土木工程的各個領域，相對應于第二個學期的“土木工程專業(yè)英語閱讀Ⅱ”課程。
鄂公網安備 42010302001612號 