我的生命僅此一次

　　張英姬無疑是一種無休止地傳播希望的病毒！打開韓國所有的網(wǎng)站和報紙，你都能看到有關(guān)張英姬的照片和訪談，那閃耀著知性、溫暖和陽光的模樣，就是她坎坷而豐富的人生經(jīng)歷的映照。張英姬的人生磨難重重，1歲時檢查出小兒麻痹癥，從此與拐杖輪椅為伴。但她借助家人與朋友的愛，借助對未來與上帝的信心，自由遼闊的人生在她眼前展開了！經(jīng)過我們想象不到的努力，她最終成為名校西江大學(xué)英文系教授、韓國知名度最高的專欄作家、翻譯家。但她的命運(yùn)并未從此一帆風(fēng)順——2001年，她被診斷為乳腺癌，通過兩次手術(shù)和化療，她奇跡般戰(zhàn)勝了病魔，重歸講壇；2004年，癌細(xì)胞轉(zhuǎn)移到脊髓，兩年后她再次戰(zhàn)勝病魔，重歸講壇；2008年，癌細(xì)胞又轉(zhuǎn)移到肝臟。但是，她從沒想過放棄，她將自己的病情看做向更優(yōu)秀的人邁進(jìn)的美好經(jīng)歷。她想學(xué)習(xí)身患胰腺癌卻奇跡般重新站起來的史蒂夫？喬布斯，用對死亡的思考重塑自己的生活，繼續(xù)更有價值的人生。本書為張英姬教授在患病期間為月刊《泉畔》所寫的專欄隨筆合集。本書的文字中蘊(yùn)藏著一股強(qiáng)大的力量，猶如瀑布中咆哮著奔流直下，讓人獲得心靈能量的補(bǔ)充，讓人不由自地地向前奮進(jìn)。當(dāng)我們因受到傷害而在心中筑起厚厚的壁壘時，張英姬教授會微笑著安慰我們：“沒關(guān)系，淚水也是生活的一部分，也許這正是幸福的種子呢！”清新如同一陣春風(fēng)，溫暖如親人的擁抱，給我們無言的撫慰，治愈我們的心靈創(chuàng)傷。在這個壓力重重的社會中，她的文字必將為生活在絕望或痛苦中的我們，源源不斷地提供著發(fā)現(xiàn)希望的力量。

　　張英姬，韓國西江大學(xué)英文系教授、隨筆作家和翻譯家。1952年出生于首爾，一歲時患小兒麻痹癥，憑借對生活的樂觀和激情克服逆境，實現(xiàn)了英美文學(xué)專家之夢。西江大學(xué)英美文學(xué)專業(yè)畢業(yè)之后，留學(xué)于美國紐約州立大學(xué)，獲得英美文學(xué)博士學(xué)位，又在哥倫比亞大學(xué)進(jìn)行了為期一年的翻譯學(xué)學(xué)習(xí)。后以英文系教授、中學(xué)英語教材編寫者、翻譯家的身份進(jìn)行積極活動。張英姬還是卓爾不群的隨筆作家。凡是閱讀過她的文章的讀者，無不被她明晰的思考、洞穿虛偽的智慧和滲透在字里行間的人性之美所深深吸引。她的第一部隨筆集《我的生命僅此一次》于2000年出版之后，十余年來始終深受讀者的喜愛。她為解讀英美文學(xué)而創(chuàng)作的隨筆集《漫步文學(xué)之林》《生日》和《祝?！返纫布娂姷巧蠒充N書排行榜。她也因此獲得了“文學(xué)傳道士”的美譽(yù)。為紀(jì)念父親張旺祿博士，她還特別編著了一本書《愛會留下來》。即使在與癌癥抗?fàn)幍娜兆永?，她仍然通過文字向人們傳遞希望和勇氣，她不幸于2009年5月9日辭世，享年57歲。張英姬在病床上完成的書稿同樣包含著積極的信息：“艱難活過來的今天就是明天活下去的希望?！痹谒ナ乐笠浴盎钸^來的奇跡，活下去的奇跡”為題出版。張英姬終生屹立于教壇并實踐真愛，逝世之后，家屬尊重她的遺愿，拿出版稅和退職金，設(shè)立了“張英姬獎學(xué)金”。插畫：丁一。人稱“插畫小王子”，韓國弘益大學(xué)西洋畫專業(yè)碩士。二十多年來，在韓國、德國、法國、瑞典等地舉辦過三十余次個人畫展?，F(xiàn)擔(dān)任京仁教育大學(xué)美術(shù)教育專業(yè)教授。