《漢英科技大詞典》由北京、上海、天津、南京、沈陽、大連、蘇州、揚州、連云港等地20余所高校以及新華社、外文出版局的專家、學者同心協(xié)力、精心研編而成。這里我們首先感謝我國科技界、漢語界和英語界前輩的鼓勵、支持和指導?!稘h英科技大詞典》容量大,功能全。共有近50萬詞條,其中單字條目約6千條,多字條目約49萬條(包括近10年來新詞新義1萬條),總字數(shù)達1000萬字。本詞典按漢語拼音順序排列,單字條目均注拼音,多字條目不注拼音。同音字按聲調順序排列。同音同調的漢字按“一、丨、丿、丶、”的筆畫順序排列。輕聲詞排列于該詞的四聲之后。外來音譯詞排列于同音或同調字之后。多音或多聲調的字,分別排列于相應位置,并互設“另見”。詞典之首有拼音、筆畫等兩種檢索。單字條目的釋義按詞性分類,漢英雙解。書末列有附錄和主要參考書目,中外讀者使用極為方便。