古詩是我國寶貴的文化遺產。但是在應試教育的影響下,古詩學習不僅內容少,而且要求低,只停留在字詞句的理解和記誦上.這對陶冶學生的高尚情操,塑造學生具有傳統(tǒng)文化底蘊的性格特征是遠遠不夠的。我們欣喜地看到新的《語文課程標準》中已經注竟到這個問題,并列出了“古詩文背誦推薦篇目”,中考、高考也增加了古詩文閱讀的比重。這些舉措必將有利于優(yōu)秀的古代文化的學習和傳承。我們這里嘗試將《語文課程標準》中推薦背誦的初中50首古詩和上海S版、H版初中語文教材中的古詩篇目合并,并對這57首古詩進行了比較閱讀.每首詩都引入了一首或兩首詩進行比較,這些引入的詩歌也都是古詩名篇,在文字上也比較淺顯,適合初中生的閱讀能力。我們對每一首古詩都進行了注釋、翻譯和賞析.在每一單元后。我們還設計了想一想、練一練、背一背等練習,供讀者參閱。比較時我們一般沒有全面展開,而是抓住某一點進行比較,有的從立意,有的從表現(xiàn)方法,有的從遣詞造句方面落筆。我們想盡量提供多視角的比較,以期學生能從中領悟這種方法,自己去進行比較。這也是我們最愿意看到的效果。