約翰·克利斯朵夫（全二冊(cè)）

　　江聲浩蕩，鐘聲復(fù)起……在江聲與鐘聲中，音樂(lè)家克利斯朵夫成長(zhǎng)，反抗，進(jìn)取，成名……這是一部昂揚(yáng)奮斗精神與人格力量的書(shū)沖破狹窄的天地，邁向更高的境界。浩瀚的篇章，恢宏的蘊(yùn)涵，使《約翰·克利斯朵夫》這部長(zhǎng)篇超越主人公個(gè)人的歷險(xiǎn)記，而成為人類的一部偉大史詩(shī)。十年積思，十年命筆，小說(shuō)逐卷發(fā)表時(shí)，已譽(yù)滿全歐，羅曼·羅蘭（1866-1944）亦于一九一五年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。《約翰·克利斯朵夫》早在一九三七年傅雷先生即已著手譯介，一九四六年出駱駝版全譯本。一九五二年出平明版重譯本，半個(gè)多世紀(jì)來(lái)，累計(jì)印數(shù)百萬(wàn)余部，一代名譯哺育了幾代學(xué)人。

　　[法] 羅曼·羅蘭（Roltand.R.） 著；傅雷 譯