中國人的精神

　　《中國人的精神》是辜氏最有名的英文著作，曾被譯成德、法、日等多種文字。在《中國人的精神》中，辜氏以旁征博引、汪洋恣肆的筆法，論述中國文化的精神要義，對比東方人和西方人的品質差異，在彰顯中國傳統的獨特價值的同時，也揭露了西方文明的深層弊病。新譯本附錄了相關論爭文章，還選配了100余幅圖片，與辜氏的雄文相得益彰。

　　辜鴻銘（1857-1928），原名湯生，字鴻銘，通曉近10種語言，學貫中西，是中國近代著名的“文化怪杰”。因極力主張?；?、纏足和納妾，他被一些人視為怪物。又因苦心譯介《論語》、《中庸》等儒家經典，同時猛烈抨擊西方文明之弊，他被另一些人尊為豪杰。他畢生致力于維護中國傳統的尊嚴，代表作有《中國人的精神》、《中國的牛津運動》等。