斯坦尼斯拉夫斯基論導演與表演

選編者前言
第一部分 社會觀與美學觀
引言
藝術(shù)大眾劇院開幕時的講話
致出版事務(wù)管理局局長尼·弗·沙霍夫斯科依公
爵的信
關(guān)于程式、真實和美的札記
摘自在莫斯科藝術(shù)劇院分院開幕式上的講話
關(guān)于莫斯科藝術(shù)劇院十年藝術(shù)活動的報告
摘自致亞·阿·布洛克的信
為莫斯科藝術(shù)劇院的學員、工作人員和演員初次
授課時的講話
“俄羅斯戲劇正經(jīng)歷著重要的歷史時刻……”
摘自在大劇院講習所的談話
為和平而斗爭的戲劇
在莫斯科藝術(shù)劇院三十周年慶祝會上的講話
莫斯科藝術(shù)劇院殷切期待著現(xiàn)代劇
十月革命與戲劇
技巧的道路
關(guān)于莫斯科藝術(shù)劇院四十周年（1938年）
第二部分 論戲劇藝術(shù)
引言
戲劇
匠藝
表現(xiàn)藝術(shù)
體驗藝術(shù)
演員與導演的藝術(shù)
第三部分 關(guān)于“體系”發(fā)展的三個階段
引　言
創(chuàng)造角色[《智慧的痛苦》]
I．認識時期…
II．體驗時期[35]
川，體現(xiàn)時期[83]
創(chuàng)造角色[《奧瑟羅》]
I．同居1本與角色初次見面
II．[角色的]人的身體生活的創(chuàng)造
川．認識劇本和角色的過程（分析）
IV．[過去的檢查與總結(jié)]
……
第四部分 晚期的若干重要論述