翻譯《制度與環(huán)境變化：主要發(fā)現(xiàn)、應用和研究前沿》的目的有三個：一是將國際上目前有關氣候變化問題研究的發(fā)展動態(tài)、研究方式和研究成果介紹給中國的讀者以開闊我們的研究思路，為參與全球氣候政策的科研合作提供參考。本書典型地代表了當前國際學術界在氣候變化問題研究上的一個新趨勢，即將自然生物物理系統(tǒng)和社會生態(tài)系統(tǒng)作為一個綜合體，將自然生物物理系統(tǒng)的變化門檻、轉折點作為衡量環(huán)境制度與政策的設計及績效的基礎標準。二是對如何為決策者服務提供一種應用方案，介紹一個范本。與大多數(shù)純粹的學院派研究項目不同，該項目的研究內容不僅僅局限于問題解決的框架和理論體系，而是提出了通過培養(yǎng)“知識經紀人”，來突破現(xiàn)實中的官僚體制和制度框架對于有效實施這些理念的約束，消除學術界和政策界之間存在的溝通障礙等問題。第三點，也是本書的最突出點，它所介紹的研究成果不是終結性的，而是把研究有關制度與環(huán)境變化關系中的各種挑戰(zhàn)一一擺在了有志于從事這一領域研究的學者面前，以冀引發(fā)大家的思考與反饋。 《制度與環(huán)境變化：主要發(fā)現(xiàn)、應用和研究前沿》力圖表達的一個重要觀點是，人類若要成功地治理氣候與環(huán)境變化問題，必須從人與自然的綜合系統(tǒng)的角度采取適應和調整的制度設計理念。
鄂公網安備 42010302001612號 