中國文化產業(yè)綜述

　　西班牙著作人和音樂人協(xié)會（SGAE）亞太地區(qū)首席代表瑪麗亞·克魯斯·阿倫索（Maria Cruz Alonso）博士于2005年受聘成為上海市對外文化交流協(xié)會海外理事。2011年9月，阿倫索博士榮獲了“2011上海市白玉蘭紀念獎”。阿倫索博士曾在大學教授社會學和哲學，然后為歐共體工作多年，在歐洲，南、北美洲的多個國家工作和居住過。她在大學時代就被中國悠久的文化吸引，多年來她一直關注著中國的發(fā)展。SGAE是有著一百多年歷史的保護知識產權機構，當她和SGAE的主席津津樂道地談起中國時，為了這個她向往已久的東方古國，她甚至毛遂自薦。2002年她只身來到上海，長達九年的時間使阿倫索博士更加熟悉并熱愛這塊土地，她對中國文化的喜愛到了癡迷的程度。家里、辦公室內，傳統(tǒng)的中國元素隨處可見。但凡有時間，她便帶著助手去中國各地參觀，走街串巷。中國助手早已覺得苦不堪言，而阿倫索博士卻樂此不疲，樂在其中。多年來，阿倫索博士已成為上海和西方文化交流的重要橋梁。她為推動中國和歐洲、南北美洲各國的文化交流，特別是推動中國與西班牙的文化交流與合作做了大量的工作，而且是不拿任何報酬的志愿者。她組織策劃和安排多個上海文化團體和個人赴歐洲和南美洲訪問，交流和傳播文化，同時還將西班牙最優(yōu)秀的文化機構和社會名流邀至中國和上海開展交流與合作。除了從事推動中西文化交流等工作之外，作為一位專業(yè)學者，阿倫索博士受邀在國內外做過多次有關創(chuàng)意、社會學和文化產業(yè)方面的專業(yè)學術講座，還出版過多本專著，發(fā)表過多篇文章 。出于對中國的熱愛以及對中華文化的了解，阿倫索博士在西班牙發(fā)表了大量反映中國改革發(fā)展和文化傳承的文章 ，她的文章 在消除西方人士對中國文化的誤解方面起到了積極作用。為了向西方介紹她所了解的中國文化，2007年，阿倫索博士與米格爾·薩撒托尼爾（Miguel Sazatornil）先生合作撰寫了反映中國文化產業(yè)的專著，便是這本《中國文化產業(yè)綜述》。本書從文化環(huán)境、音樂市場、舞臺藝術、電影產業(yè)等等方面概略地介紹了蓬勃發(fā)展的中國文化。這本書在2010上海世博會期間，成為西班牙暢銷書之一，不少來上海世博會參觀的西班牙人把它當做了解中國文化的向導書。目前，阿倫索博士正在與西班牙友人合作撰寫向西方介紹有關中國電影100年歷史的書籍。雖然由于篇幅所限，內容不可能面面俱到，巨細無遺，但是書中所述內容卻十分精要，尤其在基本事實和必要知識方面顯得非常具體。作為一個外國人，能這般細心地觀察中國文化，用心推廣中國文化，推動中外文化交流，實屬不易。

　　米格爾·安赫爾·薩撒托尼爾·拉維利亞（Miguel Angel Sazatornil Lavilla）阿拉貢省人。政治科學與社會學、法學雙碩士。在中國居住5年多時間，是親眼目睹中國近年來飛速變化的直接觀察員。因參與歐盟推出的首屆旨在推廣歐洲視聽產業(yè)西班牙北部自治區(qū)的MEDIA項目的聯(lián)絡協(xié)調工作而開始涉足文化產業(yè)；擅長技術創(chuàng)新。出版多部專著并發(fā)表多篇論文；開設過多場關于社會學和文化產業(yè)的講座。