一、編寫宗旨《現(xiàn)代商務英語綜合教程》的編寫宗旨是:在遵循現(xiàn)代外語教學理念的基礎上,強調外語在商務領域中的應用,注重為學生創(chuàng)造商務環(huán)境,全面培養(yǎng)學生的英語綜合應用能力,使他們在今后的工作中能用英語有效地進行口頭和書面商務溝通。 二、編寫原則和教材特色與以往相互獨立而處于割裂狀態(tài)的商務英語聽說、商務英語閱讀、商務英語翻譯、商務英語寫作的教材設計理念不同,本系列教材將聽、說、讀、寫、譯技能的培養(yǎng)融人每一個章節(jié)的商務活動中,圍繞同一個商務主題,通過形式多樣的活動,全面培養(yǎng)學生的語言綜合運用能力。在借鑒國外原版教材設計理念的基礎上,結合中國學生的實際需要,集知識性與趣味性于一體。教材體例安排新穎,語言真實地道,風格清新活潑,練習靈活多樣,摒棄沉悶枯燥的說教,將真實的商務世界帶進課堂,有助于學生輕松地體驗商務英語學習的快樂 三、使用說明本書為《現(xiàn)代商務英語綜合教程》教學參考書第6冊,共12章。本書除了客觀題的全部答案外,所有主觀題,包括翻譯、口語活動和作文,均提供了內容豐富、觀點不的實例,便于教師開闊學生思路、展開課堂活動。本書還提供了聽力原文、課內閱讀的參考譯文、圍繞主題的商務背景知識以及補充閱讀材料,供教師備課時參考選用。書中每單元需6-8課時:BackgroundInfo和Listening 2:3課時,Reading 3:4課時,課后練習1課時。SupplementReading可以作為學生課后閱讀的補充材料,也可以作為教師備課的補充資源。任課教師可以根據自己班級的情況和不同的單元適當調整,靈活掌握。