走近相對(duì)論和量子力學(xué)（英漢對(duì)照）

　　這套書是從美國萊納出版集團(tuán)引進(jìn)版權(quán)的理科知識(shí)讀物，每本書均以講故事的形式講解中學(xué)物理課中所涉及內(nèi)容的原理及其發(fā)現(xiàn)過程，并詳細(xì)介紹了發(fā)現(xiàn)這些科學(xué)原理的科學(xué)家的有關(guān)情況。每本書均包括英文原文、中文譯文和英文單詞注釋三部分，讀者在閱讀本叢書的過程中，既加深了對(duì)某些物理概念的理解，又學(xué)習(xí)了許多在物理課中經(jīng)常遇到的概念、名稱等的英文詞匯，可謂一舉兩得。這套書有別于目前市場(chǎng)上大多數(shù)英漢對(duì)照讀物的特點(diǎn)在于其內(nèi)容涉及的是中學(xué)理科知識(shí)，讀者可從中學(xué)到很多基礎(chǔ)理科知識(shí)的英語表達(dá)方式和詞匯，有利于學(xué)生升入大學(xué)后適應(yīng)理科相關(guān)專業(yè)的英語教學(xué)方式和將來出國學(xué)習(xí)深造。\t\t

　　保羅·費(fèi)萊謝爾曾為青少年和教育工作寫過20余部書，其中包括《十二種不同動(dòng)物的生命歷程》、《生命的網(wǎng)絡(luò)》叢書及《大腦的食物》。最近的著作有《大猩猩》和《請(qǐng)吃冰激凌：內(nèi)附小勺》《保羅還是科技學(xué)習(xí)》的固定撰稿人。他還制作了數(shù)種教育軟件，其中包括已獲獎(jiǎng)的《百思不解的謎題》。自1978年以來，保羅一直在弗吉尼亞的里士滿從事特長生的教學(xué)工作。他還積極參與致力和平與社會(huì)公正的市民組織。1988年他獲得了弗吉尼亞教育協(xié)會(huì)的和平與國際關(guān)系獎(jiǎng)，1999年他被授予托馬斯·杰弗遜自然科學(xué)教育杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)牌。業(yè)余時(shí)間里，他常常在林中散步、做園藝或在切薩匹克灣垂釣。保羅與妻子黛布拉·西姆斯·弗萊謝爾住在弗吉尼亞的里士滿。\t\t