東京上空三十秒

　　空襲任務(wù)執(zhí)行者羅森少校的熱血回憶與感恩心語，七十年后，終于化作漢字，來到他畢生難忘的中國大地！故事的上半部，眾所周知，三十秒奇襲，彪炳史冊的心理偷襲戰(zhàn)！故事的下半部，鮮為人知，五十天流離，戰(zhàn)火紛飛中上演的“尋路中國”

　　泰德·威廉·羅森（1917-1992）親歷二戰(zhàn)的美國空軍飛行員。出生于加利福尼亞州，在圣塔莫妮卡道格拉斯飛機(jī)公司工作期間加入陸軍航空隊，并于1940年11月取得飛行執(zhí)照。在珍珠港事件后，他志愿參與于1942年4月對東京實施轟炸的秘密行動。次年，蘭登書屋首次出版了他的回憶錄《東京上空三十秒》，暢銷一時。米高梅公司還將此書拍成電影，他本人任技術(shù)顧問。1945年，羅森以少校軍銜退役，所獲勛章包括飛行優(yōu)異勛章和紫心勛章。此后的二十多年里，羅森為多個航空航天項目擔(dān)任顧問。他繼續(xù)駕駛私人飛機(jī)，直到20世紀(jì)70年代末。朱沉之，耶魯大學(xué)畢業(yè)，暫為自由譯者。