飄（全譯本 套裝上下冊(cè)）

　　《世界文學(xué)名著：飄（套裝上下冊(cè)）（全譯本）》的英文書名為“Gone With The Wind”直譯應(yīng)為“隨風(fēng)飄逝”，又被譯作《亂世佳人》。是以19世紀(jì)60年代美國南北戰(zhàn)爭和戰(zhàn)后重建時(shí)期為背景，描繪了內(nèi)戰(zhàn)前后美國南方人的生活。作品不僅刻畫了那個(gè)時(shí)代的許多南方人的形象，占中心位置的人物思嘉、瑞德、艾希禮、媚蘭等人是其中的典型代表，他們的習(xí)俗禮儀、言行舉止、精神觀念、政治態(tài)度，以至于衣著打扮等，在小說里都敘述得十分詳盡。小說還著重講述了聰明美麗的大莊園主之女思嘉，在情感失意和戰(zhàn)爭創(chuàng)傷的不幸遭遇下不屈不撓抗?fàn)幍膭?dòng)人故事?！妒澜缥膶W(xué)名著：飄（套裝上下冊(cè)）（全譯本）》成功地再現(xiàn)了那個(gè)時(shí)代美國南方地區(qū)的社會(huì)生活，也生動(dòng)形象地再現(xiàn)了奴隸制經(jīng)濟(jì)終為資本主義經(jīng)濟(jì)所取代這一美國南方奴隸社會(huì)的衰敗歷程。

　　馬格麗特·米切爾（1900-1949年），美國女作家。出生在亞特蘭大，曾就讀于華盛頓神學(xué)院。1922年成為《亞特蘭大日?qǐng)?bào)》記者，1925年與約翰·馬爾什結(jié)婚，婚后辭去報(bào)職，潛心寫作。1926年開始創(chuàng)作長篇小說《飄》，歷時(shí)10年才得以問世。她在家鄉(xiāng)聽聞了大量有關(guān)內(nèi)戰(zhàn)和戰(zhàn)后重建時(shí)期的種種軼事和傳聞，接觸并閱讀了大量有關(guān)內(nèi)戰(zhàn)的書籍；又加上她在南部城市亞特蘭大長大，耳濡目染了美國南方的風(fēng)土人情，那里的自然環(huán)境和社會(huì)環(huán)境為米切爾的創(chuàng)作提供了豐富的素材。1937年，《飄》獲得美國普利策文學(xué)獎(jiǎng)。1949年，米切爾因車禍離開人世。