尼耳斯玻爾集：第七卷·量子物理學(xué)的基礎(chǔ)Ⅱ（1933—1958）

譯者說明主編序第七卷前言期刊名稱縮寫表名詞縮寫表致謝（中譯本略） 第一編 相對(duì)論性量子理論引言 1.論電磁場量的可測量性問題（1933） 2.論電子理論中的對(duì)應(yīng)方法，索爾威1933 3.場測量和電荷測量 30年代中的序曲 完成（1949～1950） 4.基本粒子，思考的總結(jié)I.電磁力場的有限可測量性（和L·羅森菲耳德合撰）（摘要）Ⅱ.論電磁場量的可測量性問題（和L·羅森菲耳德合撰）Ⅲ.第七屆索爾威會(huì)議上的一般討論論電子理論中的對(duì)應(yīng)性方法Ⅳ.量子理論中的場測量和電荷測量（未發(fā)表稿）V.量子電動(dòng)力學(xué)中的場測量和電荷測量（和L·羅森菲耳德合撰）Ⅵ.基本粒子物理學(xué)的問題Ⅶ.第八屆索爾威會(huì)議上的一般討論關(guān)于原子物理學(xué)現(xiàn)狀的幾點(diǎn)一般評(píng)述附錄L·朗道和R·派爾斯：測不準(zhǔn)原理向相對(duì)論性量子理論中的推廣 （摘錄） J·林德哈德：用帶電粒子進(jìn)行的測量中的不準(zhǔn)性（未發(fā)表稿， 摘錄） W·海森伯：論和物質(zhì)自輻射中的產(chǎn)生相聯(lián)系的電荷起伏 第二編 互補(bǔ)性：量子描述的基巖引言 1.發(fā)榮滋長 2.決勝 3.最后的分析 4.靜穆清澄I.量子力學(xué)和物理實(shí)在Ⅱ.物理實(shí)在的量子力學(xué)描述能不能被認(rèn)為是完備的？Ⅲ.原子物理學(xué)中的因果性問題Ⅳ.原子物理學(xué)中的分析與綜合（摘要）V.論因果性和互補(bǔ)性的觀念Ⅵ.就原子物理學(xué)中的認(rèn)識(shí)論問題和愛因斯坦進(jìn)行的商榷Ⅶ.自然科學(xué)的認(rèn)識(shí)論問題（摘要）Ⅷ.量子物理學(xué)和哲學(xué)——因果性和互補(bǔ)性Ⅸ.原子和人類知識(shí)附錄A·愛因斯坦、B·波道耳斯基和N·羅森：物理實(shí)在的量子力學(xué) 描述能不能被認(rèn)為是完備的？ 第三編 通信選引言所收信件的目錄通信正文 阿耳伯特·愛因斯坦 沃爾納·海森伯 奧斯卡·克萊恩 亨德瑞克·A·克喇摩斯 沃爾夫?qū)づ堇? 雷昂·羅森菲耳德 厄爾溫·薛定諤 維克多·外斯考普 尼耳斯·玻爾文獻(xiàn)館所藏有關(guān)稿本簡目引言索引