審音鑒古錄（共8冊）

　　《審音鑒古録》，不著撰人，是清中期刊行的一部昆曲演出劇目的選本，在一定程度上反映了自明中葉至清中葉近三百年間昆曲舞臺藝術發(fā)展的歷史成果。據(jù)書首琴隱翁道光十四年（一八三四）《序》，此書是王繼善從京師“輾轉購得原版，攜歸江南”，稍加補訂刊印的，原版可能出自清乾隆年間?！缎颉分性扑x劇目為六十六折，而事實上只有六十五折，因為《牡丹亭》一劇單冊封面標有“堆花”一折，而實際上單冊并無“堆花”一折內容，第一冊總目録里也并無收録。六十五折劇目包括：《琵琶記》十六折，《荊釵記》八折，《紅梨記》六折，《兒孫?！匪恼?，《長生殿》六折，《牡丹亭》九折，《西廂記》六折，《鳴鳳記》四折，《鐵冠圖》六折。書中所涉當時著名演員，均見李斗《揚州畫舫録》。這些作品屢經明清以來昆曲藝人的藝術加工，他們根據(jù)舞臺演出的需要，不僅對文學劇本原作進行了不同程度的取舍和增補，還批注了詳細的舞臺提示，作為創(chuàng)造舞臺形象和匡正舞臺弊病的規(guī)范。書名“審音鑒古”，即源于此?！秾徱翳b古録》不同于一般的演出臺本，它接近于現(xiàn)代的導演腳本或演出記録本，其中幾乎包括了導演構思、導演設計以及具體藝術處理等有關導演工作的全部內容。記録形式有以下幾種：一、正文行間插入科介說明。它比一般文學劇本的說明詳細得多，包括了與臺詞相應的形體動作、心理活動、表情和潛臺詞等。二、正文的旁注，是針對唱詞和念白所作的舞臺說明。三、上場按語，是對人物形象的基調所作的舞臺提示。四、眉批，包括人物形象基調和表演方法。五、總批，是關系到全劇的導演處理說明。此外，也有專為保留舞蹈身段而選入的劇目?！秾徱翳b古録》所集演出臺本的可貴，在于它將表演技術、形象創(chuàng)造、審美要求三者結合起來。相關的舞臺提示，著重于人物精神氣質的把握，又極講分寸，避免過與不及。這都屬于傳統(tǒng)戲曲表演藝術中的精華?！秾徱翳b古録》一書過去流傳不廣，且只有道光十四年王繼善刻本一種版本。中國書店本次影印的《審音鑒古録》即以王繼善刻本為底本。本書半頁十行，行二十四字，四周雙邊，單魚尾。書首有道光十四年琴隱翁序文。書品開本敞闊，版面清晰自然，所收各戲每折前圖后文，開首收雙面連式插圖一幅，構圖豐滿，人物傳神，刀法細膩，猶存明代版畫遺韻，為清中期版畫之精品。

暫缺《審音鑒古錄（共8冊）》作者簡介