影像中國·賽珍珠作品的美國電影之旅

影像中國：賽珍珠作品的美國電影之旅目錄導(dǎo)論第一章理想照進(jìn)現(xiàn)實(shí)：《大地》的跨文化演變
第一節(jié)寫實(shí)：孜孜不倦的追求
第二節(jié)美化：作為一種改編策略
第三節(jié)本土化：中國農(nóng)民家庭的跨文化演變第二章好萊塢參與戰(zhàn)爭：抗戰(zhàn)小說的銀幕之旅
第一節(jié)改編《龍子》：米高梅公司的助戰(zhàn)行動(dòng)
第二節(jié)改編《中國天空》：雷電華公司的戰(zhàn)時(shí)解讀第三章“民族寓言”：《群芳亭》的跨時(shí)空改編
第一節(jié)重寫江南：以電影語言突出地域特色
第二節(jié)闡釋中國：從不同視角觀察傳統(tǒng)文化
第三節(jié)但取一線：熾烈愛情鑄就國際化主題結(jié)語參考文獻(xiàn)