托爾斯泰談藝術(shù)

　　在托爾斯泰看來(lái)，很多最經(jīng)典最偉大的作品是壞的藝術(shù)，甚至不是藝術(shù)。他創(chuàng)立了自己獨(dú)特的判斷體系。他的觀點(diǎn)觸及了藝術(shù)最根本的本質(zhì)。上完這堂深刻的公開(kāi)課，我們對(duì)藝術(shù)的看法將發(fā)生根本性的變化。何以為藝術(shù)？托爾斯泰答曰：為人生。世界大文豪、俄羅斯著名作家托爾斯泰，歷時(shí)15年時(shí)間，幾經(jīng)易稿，寫(xiě)成《藝術(shù)論》一書(shū)，開(kāi)創(chuàng)了西方研究藝術(shù)的先河。20世紀(jì)初，《藝術(shù)論》傳入中國(guó)，正趕上新文化運(yùn)動(dòng)，托爾斯泰“為人生”的藝術(shù)主張很快成為中國(guó)先進(jìn)知識(shí)分子改造社會(huì)的思想武器。“為人生”成為一代民國(guó)大師畢生都在追求的實(shí)踐哲學(xué)，在中國(guó)文學(xué)和藝術(shù)史上產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。

　　列夫·托爾斯泰（1828-1910），19世紀(jì)俄國(guó)最偉大的作家，出身于貴族家庭，他幾乎是所有現(xiàn)實(shí)主義作家無(wú)法逾越的高峰，代表作《安娜·卡列尼娜》、《復(fù)活》、《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》等經(jīng)典巨著。　譯者簡(jiǎn)介：耿濟(jì)之（1899—1947），我國(guó)著名的文學(xué)家和翻譯大家，五四愛(ài)國(guó)運(yùn)動(dòng)的學(xué)生領(lǐng)袖之一。文學(xué)研究會(huì)的發(fā)起人，溝通中俄文化交流的著名外交家。他一生翻譯了高爾基、陀思妥耶夫斯基等名家著作，共90多部名著及不計(jì)其數(shù)的短篇著作，七八百萬(wàn)字，對(duì)譯介俄蘇文學(xué)做出了巨大貢獻(xiàn)。譯著有《少年》《卡拉馬佐夫兄弟》、《大雷雨》等。