“國際貿易實務”是全國高等院校經濟、貿易、金融等專業(yè)的一門專業(yè)主干課程,也是商務英語專業(yè)的骨干支撐課程。中國高等學校的教學環(huán)境因經濟全球化而巨變,學科體系、教學措施和教學手段不斷完善和創(chuàng)新?!半p語教學”作為一種時髦的教學模式和教學手段被人們追捧,2007年教育部正式批準成立“商務英語”專業(yè)。非英語專業(yè)的學生渴望通過“雙語教學”模式來同時提高其專業(yè)和英語水平,以及直接使用英語從事相關專業(yè)的實戰(zhàn)能力。商務人員希望通過對“商務英語”這一學科的學習提高英語在國際商務環(huán)境中的實際運用能力,英語人才希望通過對該學科的學習,熟悉和掌握基本的商務知識和操作技能。市場決定人才需求方向,市場決定人才培養(yǎng)模式。當今的國際經貿人才市場呼喚既有扎實經貿專業(yè)知識,又擁有嫻熟外語語言技能的復合型人才?!秶H貿易實務(英文版)》正是應市場的需求并承載某種使命而誕生了。它的宗旨是幫助學生在特定英語語言環(huán)境中直接、系統(tǒng)地學習國際貿易操作實務;同時使學生通過對國際經貿知識的學習,強化商務英語這一專f-JR途英語的實戰(zhàn)技能,掌握經貿領域的英語術語、語言特點和文體特征。該書作者以其多年在國外從事國際貿易業(yè)務和國際工程承包所積累的實踐經驗,以及近些年從事國際貿易實務教學和研究的體會,根據最新有關國際貿易的法規(guī)和國際慣例,依托WT0營造的國際經貿背景而編寫了這本教材。