商務(wù)英語(yǔ)翻譯

定　價(jià)：￥25.00

作　者：	顧渝著
出版社：	對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社
叢編項(xiàng)：	全國(guó)應(yīng)用型本科商務(wù)英語(yǔ)系列規(guī)劃教材
標(biāo)　簽：	外語(yǔ)學(xué)習(xí) 職業(yè)/行業(yè)英語(yǔ)

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去

ISBN：	9787566308306	出版時(shí)間：	2014-01-01	包裝：	平裝
開(kāi)本：	16開(kāi)	頁(yè)數(shù)：	214	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡(jiǎn)介

　　隨著中國(guó)對(duì)外貿(mào)易的發(fā)展，國(guó)際商務(wù)交流日益頻繁，商務(wù)英語(yǔ)翻譯任務(wù)也與日俱增。由于商務(wù)英語(yǔ)翻譯專(zhuān)業(yè)性強(qiáng)，有些商務(wù)文本，如商務(wù)合同等還具有法律效力，只有專(zhuān)門(mén)的商務(wù)英語(yǔ)翻譯從業(yè)人員才能勝任商務(wù)英語(yǔ)翻譯任務(wù)。而目前我國(guó)的相關(guān)人才還很缺乏，急需專(zhuān)業(yè)院校承擔(dān)人才培養(yǎng)和輸送任務(wù)?！渡虅?wù)英語(yǔ)翻譯/全國(guó)應(yīng)用型本科商務(wù)英語(yǔ)系列規(guī)劃教材》順應(yīng)現(xiàn)實(shí)需要，選取了多種國(guó)際商務(wù)活動(dòng)中具代表性的幾大類(lèi)別商務(wù)文本，如宣傳推廣（企業(yè)簡(jiǎn)介、廣告、商標(biāo)一品牌）、國(guó)際貿(mào)易（進(jìn)出口合同、信用證、單據(jù)）、經(jīng)濟(jì)合作（合資合同、合資公司章程、股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同）、國(guó)際商務(wù)相關(guān)規(guī)則（ucP600和CIsG）、國(guó)際經(jīng)濟(jì)與金融（企業(yè)年報(bào)、財(cái)經(jīng)報(bào)道），從翻譯的角度重點(diǎn)研究與分析不同類(lèi)型商務(wù)文本的語(yǔ)言特點(diǎn)、寫(xiě)作風(fēng)格，介紹商務(wù)有關(guān)專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)內(nèi)涵，解析商務(wù)英語(yǔ)翻譯難點(diǎn)，或剖析商務(wù)英語(yǔ)翻譯誤譯的原因。

作者簡(jiǎn)介

暫缺《商務(wù)英語(yǔ)翻譯》作者簡(jiǎn)介

圖書(shū)目錄

第一部分
翻譯準(zhǔn)備
第一章翻譯理論與原則
第二章翻譯規(guī)范
第二部分
宣傳推廣
第三章企業(yè)簡(jiǎn)介
第四章廣告
第五章商標(biāo)與品牌
第三部分
國(guó)際貿(mào)易
第六章進(jìn)出口合同
第七章信用證
第八章常用進(jìn)出口單據(jù)
第四部分
經(jīng)濟(jì)合作
第九章合資合同
第十章合資公司章程
第十一章股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同
第五部分
國(guó)際商務(wù)相關(guān)規(guī)則
第十二章 Icc跟單信用證統(tǒng)一慣例（ucP600）
第十三章聯(lián)合國(guó)貨物銷(xiāo)售合同公約（cIsG）
第六部分
國(guó)際經(jīng)濟(jì)與金融
第十四章年度報(bào)告
第十五章財(cái)經(jīng)報(bào)道
練習(xí)參考譯文
參考文獻(xiàn)