世界短篇小說之璀璨明珠——《百萬英鎊》書中共收錄了馬克.吐溫13篇中短篇小說,其中以第一篇《百萬英鎊》最富盛名,目前收錄于我國語文教材中,是馬克.吐溫眾多中短篇中的一顆明珠?!栋偃f英鎊》中的主人公亨利是一位流浪到英國的窮困美國青年。偶然被兩個富翁選中,成為了賭約中得到百萬英鎊的人。其中一個富翁賭定亨利會在30天內餓死街頭,另一個則賭他不會餓死。在當時的浮夸的金錢至上的社會,亨利的人生也因為這突如其來的百萬支票而發(fā)生了翻天覆地的變化。傳入中國的第一篇馬克.吐溫作品——《加利福尼亞人的故事》本書中還收錄了第一篇被中國讀者所知的馬克.吐溫的作品——《加利福尼亞人的故事》,是本書中的第七篇。1906年,我國第一批翻譯家吳禱先生便將這篇作品由日文轉譯,并發(fā)表于《繡像小說》第70期,題為《山家奇遇》。從那時起,中國讀者們便知道了這位名叫馬克.吐溫,渾身散發(fā)著幽默智慧的美國作家。美國文學界的林肯——馬克.吐溫,反種族主義的戰(zhàn)士馬克.吐溫被譽為美國文學中的林肯,因為他與林肯一樣,反對奴隸制,宣揚種族平等。在馬克.吐溫最杰出的長篇小說《哈克貝里.費恩歷險記》中,通過黑人奴隸吉姆的角色淋漓盡致的展現(xiàn)了黑人奴隸的悲苦命運,抨擊了當時美國社會的這一丑惡制度。在本書中,也有這樣一篇描寫黑人奴隸的文章,正是第五篇《一個真實的故事》。小說的發(fā)生背景是美國內戰(zhàn)后期,主人公拉齊爾大娘原是南方種植園的一名黑人女奴,有丈夫和7個孩子,一家人原本過著相親相愛的生活。但是好景不長,由于老東家破產,拉齊爾大娘一家人被活生生地拆散賣掉,從此她過著失去親人孤苦伶仃的悲慘生活。正如這篇短文的名字一樣,馬克.吐溫以筆為戎,通過描繪一個個真實的黑人奴隸的悲苦人生,對美國當時的奴隸制和種族歧視進行了深刻地揭露和強烈的抨擊。他在文學上對解放黑奴思想所做的貢獻和林肯在政壇上的貢獻同樣備受矚目,因此也被后人稱為“美國文學中的林肯”。