跨越二千年的蘇丹中國(guó)關(guān)系探源求實(shí)

　　加法爾·卡拉爾·艾哈邁德（Gaafar Karar Ahmed）博士來(lái)自蘇丹，為上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東研究所的兼職教授，他對(duì)阿拉伯世界與中國(guó)的友好往來(lái)多有研究，已經(jīng)發(fā)表了阿中關(guān)系的歷史及現(xiàn)狀的學(xué)術(shù)論文40余篇，《跨越二千年的蘇丹中國(guó)關(guān)系探源求實(shí)》就是他在阿中關(guān)系研究領(lǐng)域的又一新作?！渡虾Ｍ鈬?guó)語(yǔ)大學(xué)中東研究所譯叢：跨越二千年的蘇丹中國(guó)關(guān)系探源求實(shí)》以時(shí)間為序?qū)μK丹與中國(guó)的關(guān)系進(jìn)行梳理，系統(tǒng)介紹了自西漢以來(lái)直至1989年6月期間，蘇丹與中國(guó)往來(lái)的關(guān)系史，不僅時(shí)間跨度大，而且涵蓋內(nèi)容也十分廣泛，論述了兩國(guó)自民間至官方在政治、經(jīng)濟(jì)、文化、技術(shù)等領(lǐng)域的友好往來(lái)。加法爾博士不僅以中國(guó)古籍為論據(jù)，而且也以其前外交官身份之便查閱了大量外交檔案并在《上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東研究所譯叢：跨越二千年的蘇丹中國(guó)關(guān)系探源求實(shí)》中呈現(xiàn)給讀者，值得一提的是，其中包括一些首次解密的歷史文件，這些豐富翔實(shí)的史料為兩國(guó)友好關(guān)系的發(fā)展勾勒出了一幅全景。蘇丹與中國(guó)的友好關(guān)系源遠(yuǎn)流長(zhǎng)，綿亙千年，以?xún)蓢?guó)的友好關(guān)系及互利雙贏的合作模式為范例，不僅是對(duì)兩國(guó)關(guān)系的反思和經(jīng)驗(yàn)總結(jié)，也將為未來(lái)的平穩(wěn)發(fā)展提供借鑒，這正是《上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東研究所譯叢：跨越二千年的蘇丹中國(guó)關(guān)系探源求實(shí)》的意義所在。

　　加法爾·卡拉爾·艾哈邁德（Gaafar Karar Ahmed），博士，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)中東研究所兼職教授，北京大學(xué)阿拉伯伊斯蘭文化研究所成員，南京大學(xué)民族研究所客座教授，蘇丹學(xué)研究中心（喀土穆）成員，卡塔爾外交部亞洲事務(wù)高級(jí)專(zhuān)家，曾任蘇丹外交部負(fù)責(zé)中國(guó)事務(wù)的公使銜參贊。對(duì)阿中關(guān)系多有研究，已出版多部專(zhuān)著：《中國(guó)沙特阿拉伯關(guān)系》、《蘇丹共產(chǎn)黨與蘇丹南部問(wèn)題》、《中國(guó)能源工業(yè)與中阿關(guān)系》、《五十年的友誼——中國(guó)也門(mén)關(guān)系》、《中國(guó)阿曼關(guān)系史》等。此外還發(fā)表關(guān)于阿中關(guān)系的歷史及現(xiàn)狀的學(xué)術(shù)論文40余篇，內(nèi)容涵蓋包括能源在內(nèi)的阿中關(guān)系各個(gè)領(lǐng)域，參加過(guò)中國(guó)多個(gè)高校、阿拉伯高校及研究機(jī)構(gòu)的五十余次研討會(huì)。史月，博士，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)講師。在《阿拉伯世界研究》、《外國(guó)文學(xué)動(dòng)態(tài)》、《外國(guó)文學(xué)研究論叢》、《阿拉伯學(xué)研究》等學(xué)術(shù)期刊發(fā)表多篇論文。參加國(guó)家社科基金青年項(xiàng)目《“他者化”：東方文藝創(chuàng)作的誤區(qū)》，承擔(dān)部分章節(jié)寫(xiě)作任務(wù)，已結(jié)項(xiàng)。參加教育部重大項(xiàng)目《東方國(guó)別文學(xué)比較研究》子課題《中國(guó)文學(xué)與阿拉伯文學(xué)比較研究》，承擔(dān)部分章節(jié)撰寫(xiě)，2011年1月出版。參加《東方民間文學(xué)教程》中《阿拉伯民間文學(xué)》部分內(nèi)容撰寫(xiě)，將于近期出版。