《日語翻譯教程》分為基礎篇和實踐篇兩個部分?；A篇內容涉及概論、詞匯、翻譯技巧、句子翻譯等幾個部分，以典型例句講解翻譯的規(guī)律和技巧，注重培養(yǎng)學生的基礎理論知識。實踐篇內容涵蓋新聞報道、科技資料、文學作品、應用文的翻譯，內容豐富、文體多樣，著重通過反復實踐培養(yǎng)學生的翻譯技能。本教程在例句、例文講解過程中力求突出規(guī)律性、實用性、典型性的特點。理論、技巧講解中仍以例句分析為主，在實踐中體現(xiàn)翻譯理論與技巧的研究?！度照Z翻譯教程》的出版希望能最大限度地滿足廣大學生和讀者的需要，使學習者可以在提高翻譯能力的同時，了解日漢、漢日語言的特點，有的放矢地靈活掌握翻譯的技巧。本教程適用于高校日語專業(yè)三、四年級學生和從業(yè)人員使用和自學，也可以作為日語翻譯類考試使用。
鄂公網安備 42010302001612號 