劫貧濟(jì)富：美國(guó)經(jīng)濟(jì)數(shù)據(jù)背后的真相

　　《劫貧濟(jì)富》從社會(huì)公平的角度審視美國(guó)經(jīng)濟(jì)，得出驚人的結(jié)論：美國(guó)經(jīng)濟(jì)并不像美國(guó)政府向公眾許諾的那樣，給予每個(gè)人公平、平等、公正的機(jī)會(huì)，恰恰相反，作者利用大量的公共數(shù)據(jù)，對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)進(jìn)行了深入分析，證明美國(guó)經(jīng)濟(jì)的真相不是公平、公正，而是在幫助富人搶劫窮人！作者在結(jié)論中指出，不公平的美國(guó)經(jīng)濟(jì)，導(dǎo)致美國(guó)家庭收入增長(zhǎng)緩慢且分配不均，這給美國(guó)工薪家庭帶來重重壓力，最終不僅讓工薪家庭不堪重負(fù)，還破壞了美國(guó)的經(jīng)濟(jì)。決策者有責(zé)任把充分就業(yè)奉為政策目標(biāo)，應(yīng)該做出惠及所有美國(guó)勞工的經(jīng)濟(jì)決策，而不只是讓權(quán)貴階層獲利，從而構(gòu)建一個(gè)更好地為美國(guó)工薪家庭服務(wù)的新經(jīng)濟(jì)。

　　喬?！け任乃梗↗oshBivens），美國(guó)經(jīng)濟(jì)政策研究所專家，美國(guó)國(guó)會(huì)聽證會(huì)特邀專家，美國(guó)熱門電視、電臺(tái)經(jīng)濟(jì)問題評(píng)論員。曾就職于位于芝加哥的羅斯福大學(xué)，并為美國(guó)國(guó)會(huì)研究服務(wù)中心（CongressionalResearchService）工作，2002年加入美國(guó)經(jīng)濟(jì)政策研究所。他是美國(guó)公共電視網(wǎng)（PBS）的《新聞時(shí)間》（NewsHour）和《黛安·雷姆秀》（DianeRehmShow）欄目、美國(guó)國(guó)家公共電臺(tái)（NPR）、美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）、消費(fèi)者新聞與商業(yè)頻道（CNBC）、路透社（Reuters）、英國(guó)廣播公司（BBC）等各大美國(guó)電視臺(tái)、電臺(tái)常邀的經(jīng)濟(jì)問題評(píng)論員，并受邀出席國(guó)會(huì)聽證會(huì)。著有名文《人人都是贏家，除了我們中的大多數(shù)：經(jīng)濟(jì)學(xué)告訴我們什么是全球化》，發(fā)表在《今日美國(guó)》（USAToday）、《衛(wèi)報(bào)》（TheGuardian）、《挑戰(zhàn)》（Challenge）、《價(jià)值》（Worth）等學(xué)術(shù)和大眾刊物上，備受歡迎和推崇。喻海翔，日本中京大學(xué)管理學(xué)碩士，美國(guó)加州州立大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士?，F(xiàn)供職于四川省5·12應(yīng)急研究與培訓(xùn)中心，為成都統(tǒng)籌城鄉(xiāng)研究中心研究員，主要研究方向?yàn)橹袊?guó)改革路徑、新型城鎮(zhèn)化以及組織管理。曾為《中國(guó)證券報(bào)》《上海證券報(bào)》《第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)》及新浪財(cái)經(jīng)等著名財(cái)經(jīng)媒體撰寫專欄文章。著有《走過美國(guó)》，并有《大衰退》《大拯救》《超級(jí)領(lǐng)導(dǎo)力》《活法》《雷克薩斯奇跡》《創(chuàng)造高收益》《稻盛和夫·對(duì)話》等譯作出版。羅康琳，本科畢業(yè)于暨南大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院，在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院獲得碩士學(xué)位。曾在北京奧組委國(guó)際聯(lián)絡(luò)部工作，為國(guó)際奧委會(huì)、國(guó)際體育聯(lián)合會(huì)、各國(guó)家/地區(qū)奧委會(huì)主席及秘書長(zhǎng)提供外事接待及翻譯等服務(wù)?，F(xiàn)任教于西南民族大學(xué)。曾獲第十九屆“韓素音青年翻譯獎(jiǎng)”，并有譯作《內(nèi)河航行記》《現(xiàn)在終結(jié)蕭條！》出版。