中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往的倫理問題初探

　　全書共六章，從跨文化視角——看待跨文化交往問題的基本立足點、從中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往史看跨文化經(jīng)濟(jì)交往倫理研究的必要性和多層面的一體性、中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往倫理的理論建構(gòu)——跨文化交往視角與經(jīng)濟(jì)倫理視角的必要融合、中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往的宏觀層面、中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往的中觀層面、中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往的微觀層面六個方面進(jìn)行分析，通過經(jīng)濟(jì)倫理與跨文化交往三個研究層面結(jié)合、歷時與共時的結(jié)合、文化自身研究與文化互動研究的結(jié)合，對中德跨文化經(jīng)濟(jì)交往的倫理問題進(jìn)行了探究。

　　姚燕，1990年就讀于北京外國語大學(xué)德語系，1994年獲學(xué)士學(xué)位；1997年獲碩士學(xué)位（翻譯專業(yè)）；2007年獲博士學(xué)位（跨文化研究專業(yè)）；2008年獲對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)工商管理碩士學(xué)位。現(xiàn)任北京外國語大學(xué)德語系副教授、碩士生導(dǎo)師，主要研究方向為跨文化交往和翻譯理論與實踐。