錢鍾書手稿集·外文筆記第三輯（全十五冊(cè)）

本輯是《外文筆記》中體量最大的一輯，原稿共82個(gè)筆記本，現(xiàn)分為15冊(cè)。這里囊括了作者1949-1972年的外文筆記。筆記仍以英語(yǔ)文學(xué)作品為主體，英語(yǔ)幾乎成為第二母語(yǔ)。其次是德語(yǔ)和意大利語(yǔ)文學(xué)占據(jù)了主導(dǎo)地位，西班牙文學(xué)亦隨之進(jìn)入其視野。筆記時(shí)間跨越了自新中國(guó)成立之初及至“文革”歲月，這期間作者歷經(jīng)動(dòng)蕩與艱辛。這部分《外文筆記》得以保存下來很不容易，因此本輯不僅具有重要的學(xué)術(shù)價(jià)值，更有著重要的文獻(xiàn)保存價(jià)值。

錢鍾書，江蘇無錫人，原名仰先，字哲良，后改名鍾書，字默存，號(hào)槐聚，曾用筆名中書君，中國(guó)現(xiàn)代著名作家、文學(xué)研究家。曉暢多種外文，包括英、法、德語(yǔ)，亦懂拉丁文、意大利文、希臘文、西班牙文等。曾為《毛澤東選集》英文版翻譯小組成員。晚年就職于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院，任副院長(zhǎng)。錢鍾書在文學(xué)、比較文學(xué)、文化批評(píng)等領(lǐng)域的成就，推崇者甚至冠以“錢學(xué)”。代表作品《圍城》。