為自己，敢不敢再活一次

　　《為自己，敢不敢再活一次》這是個(gè)心靈導(dǎo)師盛行的年代，很多人給出了通向幸福和成功的方案，列出各種名人的例子，仿佛按著這些雞湯走就能一路坦途，他們溫情脈脈地告訴人們要“首先愛自己”，繼而你會(huì)邁向成功?？墒郎嫌袥]有那么多的成功者呢？幸福，真的那么水到渠成嗎？“作為心理學(xué)者，我聽到、看到的常常是另一類故事。很多來訪咨詢的“成功人士”，他們的人生最后留下的只是悲傷的嘆息?！表n國知名心理咨詢師的李承旭如是說?！叭绻麤]有完全了解自己，盲目照搬社會(huì)成功人士或人生導(dǎo)師的話，當(dāng)作自己人生的答案，那樣勢必會(huì)引起內(nèi)心的矛盾。”李承旭在這本書回憶了自己當(dāng)初的取舍、堅(jiān)持的選擇，不無感慨地說起那狼狽不堪的十年，也講了很多他在做心理咨詢過程中那些別人哭著講完的故事。他以此為案例，用十分直率，甚至有幾分凌厲的筆鋒，告訴大家，人為什么需要過自己選擇的人生？原因很簡單：一，你很難在不喜歡的事上獲得成功；二，如果在不喜歡的事上獲得了成功，你的人生會(huì)更痛苦。他鼓勵(lì)大家活出自己喜歡的樣子。

　　李昇旭，韓國知名心理學(xué)家、心理咨詢師，嶺南大學(xué)心理學(xué)系教授，擅長運(yùn)用精神分析幫人們解決人生困惑。只差一個(gè)決定的距離，我們就不能認(rèn)識(shí)這樣一位心理學(xué)家了。他原本是位普通教師，有穩(wěn)定的工作。30歲的某一天，他突然決定告別過去，從頭開始，攜妻兒去了新西蘭學(xué)習(xí)哲學(xué)和心理學(xué)。別人說他不現(xiàn)實(shí)、幼稚，他也的確為自己的選擇付出了代價(jià)。一去十年，經(jīng)歷窘困、迷茫、恐懼，但最終他完成了學(xué)業(yè)，獲得了自己最想要的兩個(gè)博士學(xué)位，重塑了人生。他說：“我感到驕傲的不是我的學(xué)位，我的成功，重要的是，3000天以來從未違背自己的承諾。3000多天里的堅(jiān)持，讓我獲得了認(rèn)可自己的資格——再無人可以撼動(dòng)我的人生?！毖χ郏禧惣t，《大長今》《黃真伊》等多部韓國引進(jìn)作品譯者，《韓國當(dāng)代小說文叢》編纂者，第八屆韓國文學(xué)翻譯獎(jiǎng)。獲獎(jiǎng)人，國內(nèi)少數(shù)備受認(rèn)可的韓語譯者。