雷切爾文件

　　作品描述了青春期的查爾斯·海威聰明博學(xué)、敏感謹(jǐn)思，而且懷揣著一個(gè)作家夢(mèng)，在他即將度過(guò)二十歲生日并馬上步入牛津大學(xué)門(mén)檻之際，他在自己記錄的完整的“雷切爾文件”中緬懷了自己的初戀。在青春期中躁動(dòng)的查爾斯于聚會(huì)上邂逅了靚麗性感、成熟內(nèi)斂的雷切爾，他被深深吸引并無(wú)法自拔。為了得到雷切爾，查爾斯開(kāi)始由淺及深精心布局，慢慢開(kāi)展并步步為營(yíng)，不久雷切爾就墜入他精心編織的愛(ài)情之網(wǎng)，于是他們放縱、狂歡，更肆無(wú)忌憚地噬嚙著自己看似永恒的動(dòng)人青春?？僧?dāng)這場(chǎng)“充滿(mǎn)欲望與激情的”愛(ài)情開(kāi)始慢慢趨于平靜，查爾斯卻無(wú)法在庸俗丑陋的現(xiàn)實(shí)中存放他“高貴”、“脆弱”的愛(ài)情，癲狂、縱欲的青春午夜過(guò)后，他亦不能免俗地劃入成人世界的暗夜。整個(gè)故事的時(shí)間跨度只有一個(gè)晚上，在不斷的回憶聯(lián)想與切換閃回中，在滿(mǎn)布欲望、歡暢、迷離與殘酷的夢(mèng)幻里，艾米斯筆下的“青春”纖毫畢現(xiàn)。《雷切爾文件》是一幅充滿(mǎn)諧謔和戲謔的青春狂想圖，更是一首陰郁而乖戾的青春“祭歌”。

　　馬丁·艾米斯（Martin Amis），英國(guó)當(dāng)代著名作家，1949年生于牛津文學(xué)世家，著名小說(shuō)家金斯利·艾米斯之子。馬丁·艾米斯素有英國(guó)“文壇教父”之稱(chēng)，與伊恩·麥克尤恩（Ian McEwan）、朱利安·巴恩斯（Julian Barnes）并稱(chēng)英國(guó)“文壇三巨頭”。1974年，艾米斯憑其處女作《雷切爾文件》摘得毛姆文學(xué)獎(jiǎng)，并被譽(yù)為“文學(xué)天才”。此后艾米斯借其一系列風(fēng)格多變的作品步入文壇巔峰：《金錢(qián)——絕命書(shū)》（1984）入選《時(shí)代》雜志“一百部zui佳英語(yǔ)小說(shuō)”之列；《時(shí)間箭——罪行的本質(zhì)》（1991）和《黃狗》（2003）先后入圍布克獎(jiǎng)提名。雖然艾米斯屢次無(wú)緣該獎(jiǎng)項(xiàng)，但卻無(wú)損他成為“英國(guó)zui受歡迎的年輕作家”（GRANTA雜志）的頭號(hào)人物。馬丁·艾米斯在創(chuàng)作上深受卡夫卡、納博科夫、喬伊斯等大師的影響，在寫(xiě)實(shí)的手法上融入了意識(shí)流、黑色幽默及濃郁的魔幻主義風(fēng)格；其先鋒實(shí)驗(yàn)的文學(xué)品格、標(biāo)新立異的創(chuàng)作形式、變幻莫測(cè)的情節(jié)鋪陳以及驚世駭俗的語(yǔ)言天賦令其享盡世人矚目，更被形容為是“蘸著迷藥水書(shū)寫(xiě)的文壇大師”。本書(shū)譯者為臺(tái)灣知名學(xué)者、作家何致和先生。