風·?！ば拍?/h1>

　　20世紀50年代的特利尼達和多巴哥，青梅竹馬的哈羅德贏得了華人姑娘梁桂蘭的芳心，兩人并肩走進婚姻殿堂并相約結伴去航海遠行。從此，一個地地道道的特多小姑娘，成長為一名優(yōu)秀的女舵手。1969年，他們駕駛“蜂鳥二號”開始環(huán)游世界，這是一艘長約四十英寸的雙桅縱帆船。1984年，拉博德夫婦開始了他們又一次的環(huán)球航行，此次他們駕駛的仍然是“家庭造”的“蜂鳥三號”，穿越恐怖的合恩角。然而，在他們從開普敦駛向澳大利亞的五十一天航程中，桂蘭生病了，所以不能陪同家人一起征服那令人生畏的合恩角。《風·?！ば拍睢肪褪怯蛇@位起初并不情愿涉足冒險穿越大西洋、太平洋和印度洋航行的梁桂蘭寫就。這是她的故事，這本書寫得極好，歷次航行中所經歷的種種冒險都得以完美呈現。這個故事來自我認識的勇敢的加勒比女性，特立尼達和多巴哥的“海上第一夫人”。航行途中，他們經常在諸如波利尼西亞群島之類的地方停留。遠離風和海的日子里，他們進行修整，也結交新朋友。梁桂蘭還在不同的學校教授法語掙錢，除此之外，她還利用各種空余時間整理和編輯她丈夫文章和書稿。她生動地描繪了這些歷險中的種種苦楚與歡樂，其中一次，她在新西蘭的奧克蘭生下了二兒子安德烈。

　　梁桂蘭，特多華裔航海家，祖籍廣東中山，她與丈夫拉博德被譽為加勒比航海先驅，曾獲得特多榮譽勛章“三圣十字”勛章。兩人曾于1973年和1986年兩次完成駕駛自制“蜂鳥”號帆船環(huán)游世界的壯舉。