科技英語(yǔ)口譯

第一部分科技英語(yǔ)口譯概覽
　第一單元
　　2科技英語(yǔ)語(yǔ)言特征
　第二單元
　　7科技英語(yǔ)口譯特點(diǎn)
　第三單元
　　科技口譯學(xué)習(xí)方法
第二部分科技英語(yǔ)口譯專題
　第一單元
　　食品安全
　　1.資料積累
　　2.語(yǔ)流聽(tīng)辨
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　第二單元
　　能源動(dòng)力
　　1.資料積累
　　2.邏輯分析
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　第三單元
　　交通運(yùn)輸
　　1.資料積累
　　2.有效記憶
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　第四單元
　　建筑工程
　　1.資料積累
　　2.口譯筆記
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　第五單元
　　環(huán)境科學(xué)
　　1.資料積累
　　9 2.全程理解
　　3.口譯實(shí)踐
　　7 4.綜合訓(xùn)練
　第六單元
　　生命科學(xué)
　　1.資料積累
　　2.語(yǔ)言重組
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　第七單元
　　農(nóng)林科技
　　1.資料積累
　　2.數(shù)字口譯
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　第八單元
　　機(jī)械制造
　　1.資料積累
　　2.語(yǔ)碼轉(zhuǎn)換
　　3.口譯實(shí)踐
　　4.綜合訓(xùn)練
　　……
第三部分科技英語(yǔ)口譯實(shí)戰(zhàn)
附錄：參考答案和錄音文本