在人間

　　《在人間》是高爾基對(duì)阿廖沙少年時(shí)期生活的回憶，是對(duì)阿廖沙少年時(shí)期心靈成長(zhǎng)的曲折歷程的展現(xiàn)，是高爾基為現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作作出的不朽貢獻(xiàn)。這部作品不僅影響了俄國(guó)的文學(xué)史，對(duì)整個(gè)世界的現(xiàn)代文學(xué)史也產(chǎn)生了重要影響。

　　李蟠（又名李鶴齡），生于1931年，湖南祁陽(yáng)人。曾任中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)*一屆理事，湖南省翻譯協(xié)會(huì)理事，湖南省語(yǔ)言學(xué)會(huì)理事、常務(wù)理事。俄語(yǔ)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)。主要譯作：《在人問(wèn)》（高爾基著）《麥克白夫人》（列斯科夫著）《黑衣修士》（契柯夫著，合譯）《女演員》（阿·托爾斯泰著，合譯）《眼鏡蛇的一次猛撲》（列昂諾夫菩）《陀思妥耶夫斯基短篇小說(shuō)選》等。