孟德斯鳩傳

　　孟德斯鳩是18世紀法國著名的啟蒙思想家，兩方現(xiàn)代國家學(xué)說和法學(xué)理論的奠基人。他的法制思想、三權(quán)分立思想、君主立憲思想在歷史上產(chǎn)生過非常重要的影響。路易·戴格拉夫一生以研究孟德斯鳩聞名，這本《孟德斯鳩傳（精）》是他研究孟德斯鳩生平和思想的力作，史料翔實、脈絡(luò)清晰、文筆優(yōu)美是該書的一大特色。

　　趙克非（1934—），北京人，少時輟學(xué)，務(wù)過農(nóng)，做過工，后于1957年入北京大學(xué)西語系法文專業(yè)。畢業(yè)之后，初屬商務(wù)，終歸學(xué)政。雖也翻譯過少許東西，卻不過是些業(yè)余之作，直至退休，方遂所愿，得以埋頭譯事。時至今日，已翻譯出版雨果、巴爾扎克、戈蒂耶、莫泊桑、紀德、尤瑟納爾、羅蘭、巴特、讓·韋爾東等作家的小說、文論及社科著作近二十種。路易·戴格拉夫（LouisDesgraves，1921-1999），法國學(xué)者，孟德斯鳩同鄉(xiāng)，長期在波爾多市圖書館工作，任館長。著有《孟德斯鳩傳》《孟德斯鳩藏書目錄》《拉布萊德古堡與孟德斯鳩》等。許明龍，浙江人。中國社會科學(xué)院世界歷史研究所研究員。主要學(xué)術(shù)專長是法國史?，F(xiàn)從事世界歷史研究。獲得2015年第七屆傅雷翻譯出版獎。著有《18世紀歐洲中國熱》等，譯有《論法的精神》等。