世界名著典藏：最后一片葉子 歐-亨利短篇小說(shuō)選

　　《歐·亨利短篇小說(shuō)選》是歐·亨利的短篇小說(shuō)合集，歐·亨利的作品中以描寫(xiě)紐約曼哈頓市民生活的作品最為著名。其作品的成功主要在于他善于捕捉和把握生活中的典型場(chǎng)面，在一個(gè)個(gè)生活的片段里，處于兩難中的主人公必須面對(duì)抉擇，這時(shí)不僅能集中刻畫(huà)人物心理，也能充分展示生活中固有的矛盾。再加上歐·亨利具有把情節(jié)剪裁得恰到好處的本領(lǐng)，因而能在簡(jiǎn)短的篇幅內(nèi)達(dá)到一種思想與藝術(shù)相結(jié)合的完美效果，給人以強(qiáng)烈的印象，而這也是短篇小說(shuō)成功的關(guān)鍵。他的作品構(gòu)思新穎，語(yǔ)言詼諧，結(jié)局常常出乎意料，又描寫(xiě)了眾多的人物，富于生活情趣，被譽(yù)為“美國(guó)生活的百科全書(shū)”。

　　歐·亨利（1862—1910），美國(guó)現(xiàn)代短篇小說(shuō)創(chuàng)始人，他和莫泊桑、契訶夫并稱為世界三大短篇小說(shuō)巨匠。他是一位高產(chǎn)的作家，一生中留下了近300篇短篇小說(shuō)。他的短篇小說(shuō)構(gòu)思精巧，風(fēng)格獨(dú)特，以表現(xiàn)美國(guó)中下層人民的生活、語(yǔ)言幽默、結(jié)局出人意料而聞名于世。張經(jīng)浩，湖南長(zhǎng)沙人，我國(guó)著名的翻譯家和翻譯理論家。先后任教于江西師范大學(xué)、湖南師范大學(xué)、上海理工大學(xué)。1986年出席第一屆全國(guó)翻譯工作者代表大會(huì)，并被選為全國(guó)翻譯工作者協(xié)會(huì)理事。主要作品有《簡(jiǎn)明英語(yǔ)語(yǔ)法》《英語(yǔ)同義詞解說(shuō)》《譯論》《名家名論名譯》等專論論集，譯著有《冰島迷霧》《愛(ài)瑪》《世界名作家小小說(shuō)精華》《歐·亨利短篇小說(shuō)選》《司各特短篇小說(shuō)選》《傲慢與偏見(jiàn)》《馬丁·伊登》等西方文學(xué)經(jīng)典。