一個德國飛行員的冒險之旅

　　青島日德戰(zhàn)爭期間，相對于日軍四架戰(zhàn)機和機動性強的艦載機母艦，德軍飛機勢單力薄。原有兩架飛機，戰(zhàn)前撞毀一架，戰(zhàn)時只有一架可以升空作戰(zhàn)。首場空戰(zhàn)于1914年9月5日在青島上空打響，普呂肖夫駕駛德軍的首架戰(zhàn)機與日本艦載機母艦搭載的四架戰(zhàn)機展開激戰(zhàn)，這是世界戰(zhàn)爭史上艦載機母艦與水上飛機的一次實戰(zhàn)行動，也是世界戰(zhàn)爭史上一場空戰(zhàn)。這標志世界戰(zhàn)爭史上一場由陸海空三軍對一個城市軍事目標實施聯(lián)合立體攻防戰(zhàn)，在青島的陸地、海域、天空全面展開。飛機作為戰(zhàn)爭武器，一次進入世界戰(zhàn)爭歷史。

　　劉姝，生于遼寧，華僑大學(xué)中文學(xué)士。留學(xué)德國海德堡大學(xué)和漢堡大學(xué)，獲日耳曼文學(xué)碩士和漢學(xué)博士學(xué)位。先后在柏林中國文化中心、漢堡大學(xué)漢學(xué)系、貝立茲、北京外交人員服務(wù)局語言文化中心等機構(gòu)從事對外漢語教學(xué)工作。主要研究領(lǐng)域為現(xiàn)當代中德文學(xué)比較研究和國際漢學(xué)研究。譯有《另眼看共和：一個德國哲學(xué)家的中國日志》。秦俊峰，南京大學(xué)德語系學(xué)士，德國漢堡大學(xué)國際政治系碩士。1997年進入外交部工作，先后派駐中國駐漢堡總領(lǐng)事館和駐德國大使館工作。現(xiàn)主要從事國際關(guān)系研究，側(cè)重中德和中歐關(guān)系。譯有《德國公使夫人日記》《德國孔夫子的中國日志》《瓦德西庚子回憶錄》《另眼看共和：一個德國哲學(xué)家的中國日志》等。貢特·普呂肖夫，德國海軍軍官。1904年入伍，后被派往青島。青島日德戰(zhàn)爭期間駕駛鴿式戰(zhàn)機與日軍作戰(zhàn)。日軍占領(lǐng)青島前夕，普呂肖夫駕駛飛機飛往江蘇，歷時9個月，經(jīng)上海、舊金山、倫敦逃回英國，并以此傳奇式的經(jīng)歷名聲大振，成為德國一戰(zhàn)后家喻戶曉的英雄人物，被譽為“青島飛行員”。