風(fēng)花雪月-日本海軍名艦全史：從幕末至現(xiàn)代八百余艘艦艇名稱由來(lái)及艦歷縱覽（套裝全3冊(cè)）

　　《風(fēng)花雪月：日本海軍名艦全史：從幕末至現(xiàn)代八百余艘艦艇名稱由來(lái)及艦歷縱覽》一書以艦艇命名的方式分成十個(gè)章節(jié)，共三冊(cè)。大量珍貴的歷史照片和簡(jiǎn)明扼要的文字介紹了從明治初期至戰(zhàn)后八百余艘戰(zhàn)艦的建造經(jīng)歷、命名故事、技術(shù)特征、參戰(zhàn)歷史等。上冊(cè)包括以日本古國(guó)、山岳、河川、動(dòng)物及漢語(yǔ)詞匯命名的軍艦，這當(dāng)中不乏耳熟能詳?shù)拿?，如?zhàn)列艦“大和”號(hào)和“武藏”號(hào)，重巡洋艦“高雄”號(hào)和“金剛”號(hào)等；中冊(cè)繼續(xù)為讀者講述以日語(yǔ)抽象詞匯、日本各地神社、日本各名勝地、天文地理方面命名的部分艦船；下冊(cè)則為讀者介紹了以植物、禽鳥、島嶼、半島、海角、海峽等名稱命名的艦船，如“櫻”“小鷹”“千島”“津輕”等。與其他國(guó)家海軍的傳統(tǒng)一樣，一艘日本的軍艦除役后，該艦原名經(jīng)常為新艦再度使用。戰(zhàn)后海上自衛(wèi)隊(duì)的護(hù)衛(wèi)艦也多為繼承二戰(zhàn)時(shí)的艦艇名稱，因此出現(xiàn)了第二代、第三代甚至第四代。回顧歷史，重讀檔案，本書從艦艇名稱入筆，考察日本造艦技術(shù)的變化與進(jìn)步之路。

　　唐茜，廣西柳州籍，2007年起專職從事日語(yǔ)翻譯工作。曾參與譯制多部二戰(zhàn)題材著作，系“戰(zhàn)艦”系列叢書主創(chuàng)之一，尤擅長(zhǎng)日本海軍相關(guān)史料的翻譯整理，編著有《日本海軍艦載兵器大圖鑒》一書。