法律英語

定　價：￥49.00

作　者：	孫國平
出版社：	蘇州大學出版社
叢編項：
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

ISBN：	9787567214286	出版時間：	2015-09-01	包裝：
開本：	16開	頁數(shù)：	310	字數(shù)：

內容簡介

　　《法律英語》將注重實際能力之培養(yǎng)，兼顧知識之灌輸，側重案例之運用，基本上按照搜（research）——讀（read）——析（analysis）——寫（write）——辯（argument）脈絡對法科學生須具備的幾項能力進行培育。涵蓋資料搜集、法律翻譯、閱讀案例、分析案例、撰寫文書、法庭辯論等內容。

作者簡介

暫缺《法律英語》作者簡介

圖書目錄

Chapter 1 Main Features of Legal English
1. 準確（Precise or Exact）
2. 拘謹（Formal）
3. 費解（Tough）
4. 模糊（Amiguous）
5. 冗長（Lengthy）
6. 保守（Conservative）
Chapter 2 Typical Sentence Structures in Legal English Translation
1. otherwise
2. subject to
3. without prejudice to
4. 引導法律英語條件句的連接詞
5. for the purpose（s） of
6. not with standing
7. save .../except （for）
8. in respect of
9. purport
Chapter 3 Archaic Adverbs and Model Verbs in Legal Documents
1. 英語法律文書中的古舊副詞
2. 英語法律文書中的情態(tài)動詞
Chapter 4 How to Deal with Number and Time in Legal Documents
……