人類站在歷史的關鍵時刻,我們必須走可持續(xù)發(fā)展之路??沙掷m(xù)發(fā)展必須把眼光放遠,把全球性變化所產生的地方和區(qū)域影響結合到發(fā)展進程中。公路交通是國民經濟基礎性、先導性和服務性產業(yè),在經濟社會發(fā)展中起著至關重要的作用。隨著國民經濟的快速發(fā)展,人民生活水平的日益提高,社會對公路交通的消費需求越來越旺盛。當前,我國正處于工業(yè)化發(fā)展中期,公路交通發(fā)展面臨難得的機遇和嚴峻的挑戰(zhàn)。新中國成立以來,特別是改革開放以來,公路交通得到了長足發(fā)展,但社會不斷增長的道路運輸需求與公路交通有效供給不足之間的矛盾仍然是當前公路交通發(fā)展面臨的主要矛盾。這一主要矛盾迫切需要一種新的發(fā)展模式來解決。因此,在復雜的內、外部多重因素影響的背景下,客觀分析我國公路交通發(fā)展現狀,研究、探索公路交通發(fā)展的科學模式,提出公路交通可持續(xù)發(fā)展的對策及措施,對于公路交通實現與經濟、社會、資源、環(huán)境的協調發(fā)展,不斷滿足經濟社會發(fā)展需要具有十分重要的意義。構建符合可持續(xù)發(fā)展要求和我國國情的現代公路交通體系,對實現我國交通運輸業(yè)又好又快發(fā)展的目標來說非常重要,這不僅是理論問題,也是實踐問題。盡管人們已經接受了可持續(xù)發(fā)展模式,但在前進的道路上我們依然面臨著許多矛盾,有許多問題亟待解決。公路交通如何走可持續(xù)發(fā)展道路,目前還處于探索階段?!吨袊方煌沙掷m(xù)發(fā)展探索與研究(中英雙語版)》從我國公路交通發(fā)展歷史和現狀分析入手,詳細解析了公路交通行業(yè)取得的成就和存在的突出問題;系統(tǒng)評價了我國公路交通可持續(xù)發(fā)展的總體水平;運用系統(tǒng)理論等分析工具,剖析了影響我國公路交通可持續(xù)發(fā)展的關鍵因素;運用可持續(xù)發(fā)展理論,提出了公路交通可持續(xù)發(fā)展的定義、內涵和模式;運用層次分析方法,構建了公路交通可持續(xù)發(fā)展評估指標體系,并運用上述評估指標體系對某區(qū)域公路交通可持續(xù)發(fā)展進行了實證研究;經過綜合分析,提出了促進公路交通可持續(xù)發(fā)展的對策和建議,供有關部門借鑒和參考。