在全球化背景下,外國語言文學研究具有關注社會的精神與物質、探究人類的存在與發(fā)展、促進中外文化交流、繁榮發(fā)展中華文化、弘揚普世價值的重要使命?!度蚧尘跋碌耐鈬Z言文學研究叢書》從我們在教學科研中遇到的語言、文學、文化、翻譯等具體問題入手,進行了建設性的探討,可供外國語言文學方向的師生以及從事中外經濟文化交流、教育科研、企業(yè)文化塑造的人士參考和借鑒?!讹嬍承袨榈娜祟悓W研究:巴黎和廣州的中國人日常飲食行為比較(法文版)》為叢書之一,講述了飲食行為是人類生存的本能,這種本能同時受到地理、歷史、文化等諸多因素的影響。飲食習慣源于一個地區(qū)的自然條件,反映出某段歷史時期的生活特點,而這種習慣也孕育了地區(qū)群體的性格。群體性格作用于人們的日常生活行為,影響著人與人之間的交往。人們吃東西是為了取得養(yǎng)分,同時也將食物的象征意義消化、吸收。“吃什么、怎么吃、去哪兒吃”不是一種個人的選擇,而是集體的選擇、社會的選擇。《飲食行為的人類學研究:巴黎和廣州的中國人日常飲食行為比較(法文版)》作者楊曉敏以多年的實地調查為基礎,從巴黎和廣州的中國人的日常生活出發(fā),把飲食行為作為切入點,希望通過《飲食行為的人類學研究:巴黎和廣州的中國人日常飲食行為比較(法文版)》將真實的中國和中國人展現(xiàn)于世人面前。