悲慘世界（上下）

第一部 芳 汀
第一卷 沉 淪……………………………………………003
一 一天行程的傍晚…………………………………003
二 向明智提議謹(jǐn)慎小心……………………………017
三 盲目服從的英勇氣概……………………………018
四 寧 靜……………………………………………024
五 冉•阿讓…………………………………………026
六 絕望的內(nèi)涵………………………………………032
七 人醒來(lái)……………………………………………037
八 他干的事…………………………………………040
九 主教工作…………………………………………044
十 小杰爾衛(wèi) … ……………………………………048
第二卷 一八一七年………………………………………057
一 兩伙四人幫………………………………………057
二 四對(duì)四……………………………………………060
三 托洛米埃乘興唱起西班牙歌……………………063
四 一場(chǎng)歡樂(lè)的歡樂(lè)結(jié)局……………………………065
第三卷 寄放，有時(shí)便是斷送……………………………070
一 一個(gè)母親遇見另一個(gè)母親………………………070
二 兩副賊面孔的素描………………………………077
第四卷 下坡路……………………………………………080
一 黑玻璃制造業(yè)一大進(jìn)步…………………………080
二 馬德蘭……………………………………………082
三 在拉斐特銀行的存款……………………………085
四 馬德蘭先生服喪…………………………………086
五 天邊隱約的閃電…………………………………087
六 割風(fēng)老爹…………………………………………088
七 割風(fēng)在巴黎當(dāng)園丁………………………………093
八 維克圖尼安太太為道德花了三十五法郎………094
九 維克圖尼安太太得逞了…………………………095
十 得逞的后果………………………………………096
十一 基督解救我們……………………………………101
十二 巴馬塔林先生的無(wú)聊……………………………102
十三 警察局處理問(wèn)題…………………………………103
第五卷 沙 威… ………………………………………111
一 開始休息…………………………………………111
二 “冉”如何變成“尚”…………………………102
第六卷 尚馬秋案件… …………………………………116
一 腦海中的風(fēng)暴……………………………………116
二 尚馬秋越發(fā)驚奇…………………………………123
第七卷 禍 及……………………………………………126
一 馬德蘭先生在什么鏡中照發(fā)……………………126
二 芳汀幸福了………………………………………127
三 沙威得意…………………………………………128
四 重新行使權(quán)利……………………………………129
五 合適的墳?zāi)?hellip; …………………………………133
第二部 珂賽特
第一卷 奧里翁戰(zhàn)艦………………………………………137
一 24601號(hào)變成9430號(hào)… ………………………137
二 只有事先準(zhǔn)備好才會(huì)一錘斷腳鐐………………139
第二卷 履行對(duì)死者的諾言………………………………143
一 蒙菲郿的用水問(wèn)題………………………………143
二 孤苦伶仃的小姑娘………………………………144
三 珂賽特同陌生人并排走在黑夜中………………145
四 接待一個(gè)可能富有的窮人的麻煩………………147
五 德納第耍手段……………………………………149
六 9430號(hào)再現(xiàn)，珂賽特中彩… …………………152
第三卷 戈?duì)柌├衔?hellip;……………………………………155
一 兩種不幸連成幸福………………………………155
二 “二房東”的發(fā)現(xiàn)………………………………156
三 一枚五法郎銀幣的落地聲………………………157
第四卷 夜獵狗群寂無(wú)聲…………………………………161
一 曲線戰(zhàn)略…………………………………………161
二 看看一七二七年巴黎市區(qū)圖……………………163
三 有煤氣路燈便不可能成功………………………164
四 謎的開端…………………………………………168
五 謎上加謎…………………………………………170
六 佩帶鈴鐺的人……………………………………171
七 沙威如何撲空……………………………………176
第五卷 墓地來(lái)者不拒……………………………………186
一 如何進(jìn)入修道院 … ……………………………186
二 割風(fēng)為難…………………………………………187
三 冉•阿讓儼然讀過(guò)歐斯丹•卡斯提約…………188
四 酒鬼不足以長(zhǎng)生不死……………………………196
五 在棺木里…………………………………………202
六 “別遺失工卡”這句成語(yǔ)的出典………………204
七 答問(wèn)成功…………………………………………214
八 隱 修……………………………………………215
第三部 馬呂斯
第一卷 大紳士……………………………………………221
一 九十歲和三十二顆牙……………………………221
二 兩個(gè)不成雙………………………………………222
第二卷 外祖和外孫………………………………………224
一 古老客廳…………………………………………224
二 當(dāng)年一個(gè)紅鬼……………………………………225
三 匪徒的下場(chǎng)………………………………………228
四 去做彌撒能變成革命派…………………………232
五 遇見教堂財(cái)產(chǎn)管理員的后果……………………234
六 大理石碰花崗巖…………………………………235
第三卷 苦難的妙處………………………………………240
一 馬呂斯窮困潦倒…………………………………240
二 馬呂斯長(zhǎng)大成人…………………………………241
三 窮是苦的睦鄰……………………………………244
第四卷 雙星會(huì)……………………………………………246
一 綽號(hào)：姓氏形成方式……………………………246
二 有了光……………………………………………247
三 春天的效力………………………………………250
四 大病初發(fā)…………………………………………251
五 布貢媽連遭雷擊…………………………………254
六 被 俘……………………………………………255
七 猜測(cè)U字謎… …………………………………257
八 失 蹤……………………………………………259
第五卷 壞窮人……………………………………………262
一 馬呂斯尋覓一個(gè)戴帽子姑娘，卻遇到一個(gè)戴
鴨舌帽的男子……………………………………262
二 發(fā) 現(xiàn)……………………………………………264
三 四面人……………………………………………266
四 貧窮一朵玫瑰花…………………………………268
五 天賜的窺視孔……………………………………273
六 人獸窟……………………………………………274
七 戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)…………………………………………276
八 光明照進(jìn)陋室……………………………………278
九 客德雷特幾乎擠出眼淚…………………………279
十 包車每小時(shí)兩法郎………………………………281
十一 窮苦為痛苦效勞…………………………………282
十二 “白先生”那五法郎的用場(chǎng)… ………………285
十三 警察給律師兩個(gè)“拳頭”………………………287
十四 陷 阱……………………………………………289
十五 還應(yīng)先捉受害人…………………………………296
第四部 普呂梅街牧歌和圣德尼街的史詩(shī)
第一卷 愛(ài)波妮……………………………………………301
一 馬伯夫老頭兒見了鬼……………………………301
二 馬呂斯見了鬼……………………………………305
第二卷 普呂梅街的宅院…………………………………308
一 幽 室……………………………………………308
二 換了鐵柵門………………………………………311
三 玫瑰發(fā)現(xiàn)自己是武器……………………………312
四 開 戰(zhàn)……………………………………………314
五 你愁我更愁………………………………………316
第三卷 結(jié)局不像開端……………………………………318
一 珂賽特的恐懼……………………………………318
二 石頭下面一顆心…………………………………320
三 珂賽特看信之后…………………………………321
四 老人往往走得好…………………………………322
第四卷 銷魂與憂傷………………………………………327
一 充滿陽(yáng)光… ……………………………………327
二 馬呂斯回到現(xiàn)實(shí)，住址給了珂賽特……………328
三 年老心和年輕心開誠(chéng)相見………………………332
第五卷 他們?nèi)ツ睦?hellip;……………………………………338
一 冉•阿讓…………………………………………338
二 馬呂斯……………………………………………339
第六卷 一八三二年六月五日……………………………342
一 一次葬禮：再生之機(jī)……………………………342
二 沸騰的場(chǎng)面歷歷在目……………………………347
三 新戰(zhàn)士……………………………………………349
四 在劈柴街入列的那個(gè)漢子………………………350
第七卷 馬呂斯走進(jìn)黑暗…………………………………356
一 從普呂梅街到圣德尼區(qū)…………………………356
二 邊 緣……………………………………………356
第八卷 絕望的壯舉………………………………………360
一 旗——第一幕……………………………………360
二 旗——第二幕……………………………………362
三 當(dāng)初伽弗洛什還不如接受安灼拉的卡賓槍……363
四 火藥桶……………………………………………364
五 生也苦死也苦……………………………………366
六 計(jì)程能手伽弗洛什………………………………370
第九卷 武人街……………………………………………373
一 吸墨紙，泄密紙…………………………………373
二 流浪兒敵視路燈…………………………………377
三 在珂賽特和都圣睡夢(mèng)之時(shí)………………………380
第五部 冉•阿讓
第一卷 四堵墻中的戰(zhàn)爭(zhēng)…………………………………385
一 明與晦……………………………………………385
二 減五加一…………………………………………387
三 馬呂斯怔忡，沙威干脆…………………………390
四 形勢(shì)嚴(yán)重…………………………………………392
五 炮手引起重視了…………………………………394
六 運(yùn)用偷獵者的古老技巧和這種百發(fā)百中的槍
法影響了一七九六年的判決……………………396
七 掠過(guò)的希望之光…………………………………398
八 伽弗洛什出擊……………………………………399
九 冉•阿讓報(bào)復(fù)……………………………………403
十 英雄們……………………………………………409
十一 俘 虜……………………………………………418
第二卷 出污泥而不染……………………………………412
一 陰溝及其驚人處…………………………………412
二 說(shuō) 明……………………………………………426
三 跟 蹤……………………………………………428
四 他也背負(fù)十字架…………………………………432
五 地 陷……………………………………………434
六 有時(shí)以為到岸卻擱淺……………………………435
七 撕下的一塊衣襟…………………………………438
八 行家看馬呂斯似已殞命…………………………444
九 不要命的孩子回來(lái)了……………………………448
十 于絕對(duì)中動(dòng)搖……………………………………451
十一 外祖父… ………………………………………458
第三卷 沙威出了軌………………………………………456
第四卷 祖孫倆……………………………………………463
一 馬呂斯走出內(nèi)戰(zhàn)，準(zhǔn)備家戰(zhàn)……………………463
二 吉諾曼小姐終于不再小視割風(fēng)先生腋下夾來(lái)
的東西……………………………………………464
三 現(xiàn)金存放在森林遠(yuǎn)勝于交給公證人……………467
四 兩個(gè)無(wú)法尋到的人………………………………478
第五卷 不眠之夜…………………………………………472
一 一八三三年二月十六日…………………………472
二 形影不離…………………………………………473
第六卷 最后一口苦酒……………………………………475
一 七重天和天外天… ……………………………475
二 披露中的模糊處… ……………………………483
第七卷 人生苦短暮晚時(shí)…………………………………486
一 樓下房間… ……………………………………486
二 叉退幾步… ……………………………………489
三 吸力和止息… …………………………………493
第八卷 最終的黑暗，最終的曙光………………………495
一 墨水卻還人清白… ……………………………495
二 黑夜后面有光明…………………………………506
三 荒草掩蔽雨沖洗…………………………………513