彼得兔和他的朋友們

　　彼得兔是世界兒童文學(xué)長(zhǎng)廊中一只最著名、最頑皮、最討人喜歡的兔子。自1902年彼得兔故事首次在圖畫書中誕生以來，已被翻譯成36種語言。今年是作者畢翠克絲？波特誕辰150周年，上海音樂出版社與99讀書人聯(lián)合重磅推出國(guó)內(nèi)首套名曲配樂有聲版《彼得兔和他的朋友們》。精裝版有聲繪本和3張音質(zhì)出挑的黑膠CD，共包含23個(gè)彼得兔故事，700余幅全國(guó)唯一原版高清插圖，10篇由“燕子姐姐”傾情朗誦、名曲配樂的彼得兔故事，讓孩子在聽故事的同時(shí)得到音樂藝術(shù)的熏陶。全書由臺(tái)灣著名作家林海音與著名兒童文學(xué)作家林良權(quán)威翻譯，極富童趣。經(jīng)典的故事、精美的插圖、權(quán)威的譯文、最美的聲音，成就了這套最值得收藏的有聲版音樂繪本。

　　畢翠克絲·波特生于1866年7月28日，是英國(guó)著名的兒童文學(xué)作家。童年時(shí)期，她和弟弟大部分的時(shí)間都待在房子三樓的教室里。他們養(yǎng)了許多寵物，包括兔子、老鼠、青蛙等。她喜歡的是兩只兔子，分別叫作本杰明先生和彼得·派伯，也就是她的首本書里的主角。每年夏天，他們會(huì)一起到鄉(xiāng)下避暑，她和弟弟會(huì)一起到野外觀察植物和動(dòng)物。1902年，她的首本書出版了。她創(chuàng)造的“小兔彼得和他的朋友們”為孩子撰寫了許多有趣的故事。她喜歡動(dòng)物，熱愛自然，一生致力于環(huán)保工作。她用版稅收入買了英國(guó)湖區(qū)的一片土地，并盡力維護(hù)這片美麗土地的原始樣貌，希望能留給后人欣賞。1943年12月，77歲的畢翠克絲過世了，留下超過4000英畝的土地給英國(guó)國(guó)民信托基金會(huì)，也為世界各地的孩子們留下無與倫比的傳奇故事。