我爸爸很溫柔、很聽(tīng)話，但是……

　　動(dòng)物園可以說(shuō)是童年的代名詞之一，幾乎每一個(gè)孩子都去過(guò)，或者說(shuō)都?jí)粝脒^(guò)要去。故事中的這對(duì)父子也一樣，一大早家里就吵吵鬧鬧、雞飛狗跳，為去動(dòng)物園做足了準(zhǔn)備。可是接下來(lái)，故事有那么一點(diǎn)兒不同尋?！瓘某鲩T(mén)開(kāi)始，我爸爸就變得異常興奮，到動(dòng)物園門(mén)口排隊(duì)時(shí)，竟然不顧周?chē)说难酃馓鹆宋?，還鬧了一出惡作劇。進(jìn)入動(dòng)物園后，他把兒子晾在一邊，對(duì)大猩猩做鬼臉、和火烈鳥(niǎo)拍照、模仿企鵝、嚇唬烏龜……在劇場(chǎng)不乖乖坐下來(lái)看戲，而是去戲弄鱷魚(yú)……他一點(diǎn)兒也沒(méi)有爸爸的樣子。其實(shí)，我爸爸很溫柔、很聽(tīng)話，但是，陪他去動(dòng)物園絕對(duì)不是一件輕松的事。角色的調(diào)換造就詼諧的家庭鬧劇，逗趣的對(duì)話描繪溫馨的父子親情。看似不可能發(fā)生的故事，其實(shí)存在于每一個(gè)家庭。

　　科拉莉·索多（CoralieSaudo），法國(guó)兒童文學(xué)作家、畫(huà)家。至今，她已經(jīng)創(chuàng)作了20多部作品，她的作品都體現(xiàn)了幽默和游戲精神。除了《我爸爸很高大、很強(qiáng)壯，但是……》之外，她還和克里斯合作了圖畫(huà)書(shū)《我爸爸很溫柔、很聽(tīng)話，但是……》。克里斯·迪·賈科莫（KrisDiGiao），法國(guó)插畫(huà)家，生于巴西，后定居法國(guó)巴黎，生活至今。曾在帕森設(shè)計(jì)學(xué)院巴黎分校研習(xí)繪畫(huà)和雕塑。畢業(yè)后的份工作，是教孩子們英語(yǔ)。這個(gè)工作讓她對(duì)兒童文學(xué)和插畫(huà)產(chǎn)生了很大的興趣。除了英語(yǔ)和法語(yǔ)，她認(rèn)為圖畫(huà)是她的第三種語(yǔ)言，因?yàn)檫@是一種全世界都能夠理解的溝通方式?？死锼挂恢敝铝τ趧?chuàng)作兒童圖畫(huà)書(shū)，她喜歡將多種繪畫(huà)媒材及方法混合在一起，因?yàn)椤坝凶銐蚨嗟目赡苄?，才能打破刻板的現(xiàn)實(shí)生活”。無(wú)論是與米夏埃爾合作的《那一天，我失去了超能力》《狼拉拉》等十余本兒童圖畫(huà)書(shū)，還是她獨(dú)立創(chuàng)作的《人人都愛(ài)說(shuō)“你好”》《小梅的故事》《露露的籃子》等，都洋溢著隨興所至、天馬行空的灑脫魅力，從無(wú)固定的“規(guī)矩”可循。她已創(chuàng)作了二十多本兒童圖畫(huà)書(shū)，但仍在不懈探尋“隱藏在記憶廢墟中的寶藏”。 李旻諭，畢業(yè)于臺(tái)灣地區(qū)淡江大學(xué)法文系，非常喜愛(ài)圖畫(huà)書(shū)，并致力于推廣法文圖畫(huà)書(shū)。譯作有《那一天，我失去了超能力》《狼餓的時(shí)候》《星期三書(shū)店》《放屁的蒼蠅》等。