實(shí)用漢英外經(jīng)貿(mào)翻譯手冊(cè)（第2版）

　　收錄外貿(mào)業(yè)務(wù)中經(jīng)常用到、外貿(mào)業(yè)務(wù)人員必須熟練掌握和運(yùn)用的1000余條術(shù)語(yǔ)。這些術(shù)語(yǔ)按其使用范圍分為外貿(mào)政策、市場(chǎng)調(diào)查、建立貿(mào)易關(guān)系、詢(xún)價(jià)、報(bào)盤(pán)、還盤(pán)、供求關(guān)系、銷(xiāo)售、價(jià)格、付款、訂購(gòu)、包裝、裝運(yùn)、交貨、保險(xiǎn)、索賠、仲裁以及技術(shù)轉(zhuǎn)讓、補(bǔ)充貿(mào)易和合資企業(yè)等近40個(gè)類(lèi)別。每條術(shù)語(yǔ)下附有若干個(gè)漢英翻譯實(shí)例，每一類(lèi)術(shù)語(yǔ)獨(dú)立成章，共38章。書(shū)末附有外貿(mào)常用詞匯、縮略語(yǔ)等相關(guān)實(shí)用附錄供讀者參閱。

　　孟慶升（主編），天津商業(yè)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系教授，編著并出版過(guò)翻譯和大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試類(lèi)圖書(shū)20余部，是我館出版的《牛津英語(yǔ)同義詞學(xué)習(xí)詞典》（英漢雙解版）的主譯和《新編大學(xué)英語(yǔ)四六級(jí)考試詞典》的主編。